Wu-Tang Clan — Shame On a Nigga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shame On a Nigga" de Wu-Tang Clan.
Letra
Yeah, yo, aight
Pass the meth!
(nizzuh nzza punk nigguh, yeah!)
Yeah, aight
Kick the raw style, yeah
Fly that fuckin sack
Shame on a nigga who try to run game on a nigga
Wu buck wild with the trigger!
Shame on a nigga who try to run game on a nigga
Wu buck- I FUCK yo' ass up! What?
(HUT ONE, HUT TWO, HUT THREE, HUT!)
Verse One: Ol Dirty Bastard, Method Man, Raekwon the Chef
Ol' Dirty Bastard, live and uncut!
Styles unbreakable, shatterproof
To the young youth, ya wanna get gun? Shoot!
BLAOW! How you like me now? Don’t fuck the style
Ruthless wild!
Do ya wanna getcha teeth knocked the FUCK out?
Wanna get on it like that, well then shout!
Yo RZA, yo razor!
Hit me with the major
The damage, my Clan understand it be flavor
Gunnin, hummin comin atcha
First I’m gonna getcha, once I gotcha, I gat-cha
You could never capture the Method Man’s stature
For rhyme and for rapture, got niggaz resigning, now master
My style? Never! I put the fucking buck in the wild kid, I’m terror
Razor sharp, I sever
The head from the shoulders, I’m better
Than my compeda, you mean competitor, whadeva!
Let’s get together
[Shame on a nigga who try to run game on a nigga
Wu buckwild with the tri-BLAOW!]
I react so thick, I’m phat, and YO!
Rae came blowing and blew off ya headphones black
Rap from yo Cali to Texas
Smoother than a Lexus, now’s my turn to WRECK this
Brothers approach and half step, but ain’t heard
HALF of it yet, and I bet you’re not a fuckin vet
So, when you see me on the real, formin like Voltron
Remember I got deep like a Navy Seal!
[Shame on a nigga who try to run game on a nigga
Wu buck wild with the trigger!
Shame on a nigga who try to run game on a nigga
I’ll FUCK YOUR ASS UP!]
Verse Two: Ol Dirty Bastard
Yo!!!
I come with that ol' loco
Style from my vocal
Couldn’t peep it with a pair of bi-focals
I’m no joker! Play me as a joker
Be on you like a house on fire! Smoke ya!
Crews be actin like they gangs, anyway
Tradução da letra
Yeah, yo, aight
Passa a metanfetamina!
(nizzuh nzza punk nigguh, yeah!)
Sim, está bem.
Chute o estilo cru, yeah
Voa essa merda de saco
Vergonha para um negro que tenta jogar contra um negro
Wu buck wild com o gatilho!
Vergonha para um negro que tenta jogar contra um negro
Wu buck-eu fodo-te! Que é?
UM, DOIS, TRÊS, UM!)
Verso um: Ol Dirty Bastard, Method Man, Raekwon The Chef
Velho Bastardo Sujo, viva e sem cortes!
Estilos inquebráveis, impermeáveis
Para os jovens, queres ir buscar uma arma? Dispara!
BLAOW! Gostas de mim agora? Não lixes o estilo
Selvagem implacável!
Queres que te arranquem os dentes?
Se queres fazer assim, então grita!
Yo RZA, yo razor!
Bate-me com o major.
O dano, meu Clã entende que é sabor
Gunnin, hummin a chegar
Primeiro vou apanhar-te, assim que te apanhar, vou-me embora.
Nunca conseguirias capturar a estatura do Homem do método.
Para a rima e para o arrebatamento, o niggaz demitiu-se, agora mestre.
O meu estilo? Nunca! Pus a merda do dinheiro no miúdo selvagem, sou o terror
Afiado como uma navalha.
A cabeça dos ombros, estou melhor
Do que o meu compeda, queres dizer concorrente, whadeva!
Vamos juntar-nos
[Vergonha para um negro que tenta jogar em um negro
Wu buckwild com o tri-BLAOW!]
Eu reajo tão grosso,Eu sou phat, e YO!
Rae veio soprar e estoirou os auscultadores de preto
Rap de yo Cali ao Texas
Mais suave que um Lexus, agora é a minha vez de estragar isto.
Os irmãos aproximam - se e meio passo, mas não ouvem
Metade ainda, e aposto que não és veterinário.
Então, quando me vires no real, formin como o Voltron
Lembra-te que fui fundo como um Seal da Marinha!
[Vergonha para um negro que tenta jogar em um negro
Wu buck wild com o gatilho!
Vergonha para um negro que tenta jogar contra um negro
Dou cabo de ti!]
Verso Dois: Ol Dirty Bastard
Yo!!!
Eu venho com aquele velho louco
Estilo da minha voz
Não conseguia espreitar com um par de Bi-Focais.
Não sou nenhum brincalhão! Faz de mim um brincalhão.
Estar em cima de TI como uma casa em chamas! Fumo!
Os Crews agem como se fossem gangs.