Write This Down — Hand Grenades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hand Grenades" de Write This Down.
Letra
I’m handing over my transgressions
My deep and dark confessions
I’m telling you the truth
For the first time it’s the truth
I’m well aware of consequences
Don’t give me second chances
Do what you gotta do Do what you gotta do You shouldn’t test me You caught me paying attention
I finally figured it out
When your head’s full and it’s not easy to sleep
You’ll feel that heavy chill
Strike you like a stone in your bed
I’m taking all the sins I carry
To a hidden sanctuary
Down a spiraling cascade
Through a spiraling cascade
And when you walk through all the fences
To every house you lived in You fall asleep alone
You fall asleep alone
You shouldn’t test me You caught me paying attention
I finally figured it out
When your head’s full and it’s not easy to sleep
You’ll feel that heavy chill
Strike you like a stone in your bed
It’s only natural to get ahead of ourselves
We fight with hand grenades because we’ve got nothing left
I am a champion, survival lives in my blood
You speak of treachery like you’ve got nothing to love
You caught me paying attention
Well, I finally figured it out
You need to be more impressive
I can tell by the way that you’re shaking
You’ve seen this before and you can’t wait 'til it’s over
While you’re scared to death, I can offer you wisdom
Baby, we’re growing up and we’re still building character
I can tell by the way that you’re shaking
You’ve seen this before and you can’t wait 'til it’s over
While you’re scared to death, I can offer you wisdom
Baby, we’re growing up and we’re still building character
Tradução da letra
Estou a entregar as minhas transgressões.
Minhas confissões profundas e escuras
Estou a dizer-te a verdade.
Pela primeira vez é a verdade
Estou bem ciente das consequências.
Não me dês segundas oportunidades.
Faz o que tens de fazer o que tens de fazer não devias testar-me apanhaste-me a prestar atenção
Finalmente percebi.
Quando tens a cabeça cheia e não é fácil dormir
Vais sentir esse frio pesado
Bater-te como uma pedra na tua cama
Estou levando todos os pecados que carrego
Para um santuário escondido
Numa cascata em espiral
Através de uma cascata em espiral
E quando andas por todas as cercas
Para cada casa em que moravas adormeces sozinho
Adormeces sozinho.
Não devias testar-me. apanhaste-me a prestar atenção.
Finalmente percebi.
Quando tens a cabeça cheia e não é fácil dormir
Vais sentir esse frio pesado
Bater-te como uma pedra na tua cama
É natural que nos antecipemos.
Lutamos com granadas de mão porque não temos mais nada.
Sou um campeão, a sobrevivência vive no meu sangue.
Falas de traição como se não tivesses nada para amar.
Apanhaste-me a prestar atenção.
Bem, finalmente descobri.
Tens de ser mais impressionante.
Eu posso dizer pela maneira que você está tremendo
Já viste isto antes e mal podes esperar que acabe
Enquanto estás morto de medo, posso oferecer-te sabedoria.
Querida, estamos a crescer e ainda estamos a criar carácter.
Eu posso dizer pela maneira que você está tremendo
Já viste isto antes e mal podes esperar que acabe
Enquanto estás morto de medo, posso oferecer-te sabedoria.
Querida, estamos a crescer e ainda estamos a criar carácter.