Wrinkle Neck Mules — Central Daylight Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Central Daylight Time" de Wrinkle Neck Mules.
Letra
The roof blew off the club in Oklahoma City
The fireman said, «the show can’t go on»
So we spent another night somewhere in New Mexico
Drinking until all our money was gone
We had a day to kill so we climbed up a mountain
Walked straight down the other side
Picked up a hitch-hiker on the way back to Taos
She said, «thank you boys for the ride»
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I’d have listened to my mom
When she said «don't be believing everything those writers say»
There’s no line at the door
And only thirty people bothered to advance pay
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
We unpacked everything and we set it all up
To play three songs on a radio show
Well, you never can tell if anyone is listening
And I guess it won’t kill us what we don’t know
So we play them just the same and we tell them our name
And where to find us on the computer screen
When we’re packing it up I hear Stu on the phone saying
«Baby I’m living the dream»
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I had listened to my mom when she said
«Don't be believing everything those writers say»
There’s no line at the door
And only twenty people bothered to advance pay
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
We gotta sell ten T-shirts and twenty CDs
To get from Stephenville to Houston town
Well there’s people there who care a little about me
And you know they won’t let the poor boy down
It was 5:29 Central Daylight time
When the five of us come strolling in
And its smiles all around cause its 76 hours
Before we got to be leaving again
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I had listened to my dad who said
«Don't be beleivin' everything that them writers say»
There’s no line at the door
And only five people bothered to advance pay
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
Tradução da letra
O telhado explodiu no clube em Oklahoma City.
O bombeiro disse: "o espectáculo não pode continuar»
Então passamos outra noite em algum lugar no Novo México
A beber até todo o nosso dinheiro desaparecer
Tivemos um dia para matar por isso subimos uma montanha
Caminhou pelo outro lado
Apanhei uma boleia a caminho de Taos.
Ela disse: "Obrigado pela boleia, rapazes.»
Se pudesse separar o que é real do que tenho sonhado
Eu poderia viver para lutar outro dia
Se tivesse ouvido a minha mãe
Quando ela disse: "Não acredites em tudo o que os escritores dizem»
Não há linha na porta
E só trinta pessoas se deram ao trabalho de pagar adiantado.
Se pudesse separar o que é real do que tenho sonhado
Eu poderia viver para lutar outro dia
Desfizemos tudo e preparámos tudo.
Para tocar três músicas num programa de rádio
Bem, nunca se sabe se alguém está a ouvir
E acho que não nos vai matar o que não sabemos
Então jogamos na mesma e dizemos-lhes o nosso nome.
E onde nos encontrar no ecrã do computador
Quando estamos a empacotar, ouço o Stu ao telefone a dizer:
"Baby i'm living the dream»
Se pudesse separar o que é real do que tenho sonhado
Eu poderia viver para lutar outro dia
Se eu tivesse ouvido a minha mãe quando ela disse
"Não acredites em tudo o que os escritores dizem»
Não há linha na porta
E apenas vinte pessoas se deram ao trabalho de pagar adiantado.
Se pudesse separar o que é real do que tenho sonhado
Eu poderia viver para lutar outro dia
Temos de vender dez t-shirts e vinte CDs.
De Stephenville à cidade de Houston
Há lá pessoas que se preocupam um pouco comigo.
E sabes que não vão desiludir o pobre rapaz.
Era 5:29 hora Central da luz do dia
Quando nós os cinco aparecermos
E os seus sorrisos por todo o lado causam as suas 76 horas
Antes de partirmos de novo
Se pudesse separar o que é real do que tenho sonhado
Eu poderia viver para lutar outro dia
Se eu tivesse ouvido o meu pai que disse
"Não menosprezes tudo o que os escritores dizem»
Não há linha na porta
E só cinco pessoas se deram ao trabalho de pagar adiantado.
Se pudesse separar o que é real do que tenho sonhado
Eu poderia viver para lutar outro dia
Se pudesse separar o que é real do que tenho sonhado
Eu poderia viver para lutar outro dia