Worsie Visser — Strandfontein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strandfontein" de Worsie Visser.
Letra
dit was n helder maanskyn aand
daar op strandfontein se strand
toe stap net ek en jy
en ons loop hand aan hand
met ons pype opgerol
en ons tone in die koue sand
en eenkant by die kommetjie
was daar fosfor liggies wat brand
ek beloof aan jou die see
met die maan en die sterre saam
jou liefde is vir my
n vreemde wentelbaan
ek beloof aan jou die see
met die maan en die sterre saam
jou liefde bly vir my
n vreemde wentelbaan
sout is die smaak op jou lippe
as ek jou so sagkens soen
die water klots teen die klippe
wat anders kan ek doen
die maan het agter n wolk verdwyn
maar ons liefde die sal nie kwyn
dit sal net altyd sterker wees
soos die see en die gety
ek beloof aan jou die see
met die maan en die sterre saam
jou liefde is vir my
n vreemde wentelbaan
ek beloof aan jou die see
met die maan en die sterre saam
jou liefde bly vir my
n vreemde wentelbaan
dit is n helder maanskyn aand
hier op strandfontein se strand
nou loop ek hier alleen
met my hart hier in my hand
met my pype opgerol
en my tone in die koue sand
en eenkant by die kommetjie
was daar fosfor liggies wat brand
ek beloof aan jou die see
met die maan en die sterre saam
jou liefde is vir my
n vreemde wentelbaan
ek beloof aan jou die see
met die maan en die sterre saam
jou liefde bly vir my
n vreemde wentelbaan
jou liefde bly vir my
n vreemde wentelbaan
jou liefde bly vir my
n vreemde wentelbaan
Tradução da letra
era uma noite de luar brilhante
ali na praia de strandfontein
quando passo só tu e eu
and we walk hand in hand
com os nossos canos enrolados
and our toes in the cold sand
e à parte no kommetjie
havia luzes de cálcio que queimam
Prometi-te o mar.
com a lua e as estrelas juntas
o teu amor é por mim
uma órbita estranha
Prometi-te o mar.
com a lua e as estrelas juntas
o teu amor permanece por mim
uma órbita estranha
sal é o sabor dos teus lábios
como eu tão gentilmente beijo
a água a cair contra as pedras
que mais posso fazer?
a Lua foi atrás de uma nuvem desapareceu
mas o nosso amor não vai diminuir
será sempre mais forte
como o mar e a maré
Prometi-te o mar.
com a lua e as estrelas juntas
o teu amor é por mim
uma órbita estranha
Prometi-te o mar.
com a lua e as estrelas juntas
o teu amor permanece por mim
uma órbita estranha
é uma noite de luar brilhante
aqui na praia de strandfontein
agora ando aqui sozinho
com o meu coração aqui na minha mão
com os meus canos enrolados
and my toes in the cold sand
e à parte no kommetjie
havia luzes de cálcio que queimam
Prometi-te o mar.
com a lua e as estrelas juntas
o teu amor é por mim
uma órbita estranha
Prometi-te o mar.
com a lua e as estrelas juntas
o teu amor permanece por mim
uma órbita estranha
o teu amor permanece por mim
uma órbita estranha
o teu amor permanece por mim
uma órbita estranha