Worlds Apart — We've Got To Be Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We've Got To Be Strong" de Worlds Apart.
Letra
We’ve got to be strong
And know that we tried
We’ve got to have angels on our side
You know that this time apart
I’m thinking about you baby
It really, really breaks my heart
I know every now nad then
We have our troubled times
But we always seem to start again
I don’t want to know the reasons
I don’t need to know the reasons why
We have so much to believe in
Chorus:
We’ve got to be strong
We’ve got to be sure
We’ve got to give everything and more
We’ve got to hold on
And know that we’ve tried
We’ve got to have angels on our side
'Cos I don’t want to be here alone
I don’t want to be here
We’ve got to be strong
How long can we carry on
Living from day to day is it always gonna be this way
This time we’re gonna work it out
And you know we should
This time it’s gonna be for good
I don’t want to know the reasons
I don’t need to know the reasons why
We have so much to believe in
Chorus
'Cos living apart is so wrong
It’s breaking my heart
How long can we carry on
We’ve got to work it out babe
We’ve got to be strong
It really, really breaks my heart
Every day that we’re apart
We’ve got to hold on
I’ll give you everything and more
I was wrong but now I’m sure
We’ve got to be strong
We’ve got to give everything and more
It really really braks my heart
How long can we carry on
Living from day to day is it always gonna be this way
This time we’re gonna work it out
And you know we should
This time it’s gonna be for good
I don’t want to know the reasons
I don’t need to know the reasons why
We have so much to believe in
'Cos living apart is so wrong
It’s breaking my heart
How long can we carry on
We’ve got to work it out babe
We’ve got to be strong
It really, really breaks my heart
Every day that we’re apart
We’ve got to hold on
I’ll give you everything and more
I was wrong but now I’m sure
We’ve got to be strong
We’ve got to give everything and more
It really really braks my heart
Tradução da letra
Temos de ser fortes.
E saibam que tentámos
Temos de ter anjos do nosso lado.
Sabes que desta vez separados
Estou a pensar em ti, querida.
Parte-me mesmo o coração
Eu sei que de vez em quando nad
Temos os nossos tempos conturbados
Mas parece que recomeçamos sempre
Não quero saber as razões
Não preciso de saber as razões pelas quais
Temos tanto em que acreditar
Coro:
Temos de ser fortes.
Temos de ter a certeza.
Temos que dar tudo e mais
Temos que aguentar
E saibam que tentámos
Temos de ter anjos do nosso lado.
Porque não quero estar aqui sozinha
Não quero estar aqui.
Temos de ser fortes.
Quanto tempo podemos continuar
Viver do dia a dia será sempre assim
Desta vez vamos resolver isto.
E sabes que devíamos
Desta vez vai ser para sempre.
Não quero saber as razões
Não preciso de saber as razões pelas quais
Temos tanto em que acreditar
Coro
Porque viver separados é tão errado
Está a partir-me o coração
Quanto tempo podemos continuar
Temos de resolver isto, querida.
Temos de ser fortes.
Parte-me mesmo o coração
Todos os dias que estamos separados
Temos que aguentar
Dar-te-ei tudo e mais
Estava errado, mas agora tenho a certeza.
Temos de ser fortes.
Temos que dar tudo e mais
Realmente me emociona o coração
Quanto tempo podemos continuar
Viver do dia a dia será sempre assim
Desta vez vamos resolver isto.
E sabes que devíamos
Desta vez vai ser para sempre.
Não quero saber as razões
Não preciso de saber as razões pelas quais
Temos tanto em que acreditar
Porque viver separados é tão errado
Está a partir-me o coração
Quanto tempo podemos continuar
Temos de resolver isto, querida.
Temos de ser fortes.
Parte-me mesmo o coração
Todos os dias que estamos separados
Temos que aguentar
Dar-te-ei tudo e mais
Estava errado, mas agora tenho a certeza.
Temos de ser fortes.
Temos que dar tudo e mais
Realmente me emociona o coração