Worlds Apart — Ray Of Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ray Of Sunshine" de Worlds Apart.
Letra
I didn’t know it
But you made me realise
I tried not to show it
But the strangest feeling’s taken over me
But this time, I know it’s right
You tirned my darkness into light;
Baby, I know, you’ll be
The only thing I need
'Cos you are my girl, (my girl)
You’re my little ray of sunshine (sunshine)
Breakin' through the cloudy day (my girl)
Do you know you’re blowing my mind (my mind)
While you’re blowing all the clouds away (my girl)
Never dreamed that you could be mine (be mine)
Never dreamed that you could feel the same (my girl)
You’re my little ray of sunshine
Come and brighten up my everyday
I can’t believe it
The change you’ve made in me. (Changing me)
You know you’re my everything
You are my love
You are the air I breathe
So this time, I feel it’s right
Sure as daylight follows night
Baby, I know, you’ll be
The only one for me
You are …
Baby, can’t you see
You’ve taken hold of me
I will be faithful girl
You’ll be my world
The only one for me
You are …
Tradução da letra
Não sabia.
Mas fizeste-me perceber
Tentei não o mostrar.
Mas o sentimento mais estranho apoderou-se de mim.
Mas desta vez, sei que está certo.
Tirastes as minhas trevas para a luz;
Querida, eu sei, vais ficar
A única coisa que preciso
'Cos you are my girl, (my girl)
És o meu pequeno raio de sol)
A partir o dia nublado)
Sabes que me estás a dar cabo da cabeça?)
Enquanto sopras todas as nuvens)
Nunca sonhei que podias ser minha)
Nunca sonhei que pudesses sentir o mesmo (Minha menina))
És o meu pequeno raio de sol
Vem iluminar o meu dia-a-dia
Não acredito.
A mudança que fizeste em mim. (Mudando-me)
Sabes que és tudo para mim
Tu és o meu amor
És o ar que respiro
Por isso, desta vez, sinto que está certo.
Claro como a luz do dia segue a noite
Querida, eu sei, vais ficar
O único para mim
Tu és ... …
Querida, não vês
Apoderaste-te de mim
Serei uma rapariga fiel
Serás o meu mundo
O único para mim
Tu és ... …