World5 — Who Decides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Decides" de World5.
Letra
How many times until I learn from my misfortunes?
How many years until my dreams fall into view?
I just can’t wait any more.
How many times have I vowed my conviction?
How many years until my lucky star shines through?
Shining on an open door.
Waiting for an honest truth.
I’m passed the point of innocent youth,
I’m to the point of no return.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
How many miles must I walk in this direction?
How many ships must pass before mine comes in?
I just can’t wait any mor
How many hearts lie waiting to be broken?
How many dreams will never, ever come true?
Never getting through the door.
I may die and never know the truth.
I’ll die dreaming of the days of my youth,
Wishing I could have one more.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
Tradução da letra
Quantas vezes até aprender com os meus infortúnios?
Quantos anos até os meus sonhos ficarem à vista?
Não posso esperar mais.
Quantas vezes jurei a minha condenação?
Quantos anos até a minha estrela da sorte brilhar?
A brilhar numa porta aberta.
À espera de uma verdade honesta.
Passei o ponto da Juventude inocente,
Cheguei ao ponto de não voltar.
Talvez a razão seja melhor não falar,
talvez a razão seja melhor negada.,
talvez a razão seja sempre um mistério,
Quem decide?
Quantos quilómetros tenho de andar nesta direcção?
Quantos navios têm de passar antes que o meu chegue?
Mal posso esperar.
Quantos corações estão à espera de serem partidos?
Quantos sonhos nunca se tornarão realidade?
Nunca passar pela porta.
Posso morrer e nunca saber a verdade.
Morrerei sonhando com os dias da minha juventude,
Quem me dera ter mais uma.
Talvez a razão seja melhor não falar,
talvez a razão seja melhor negada.,
talvez a razão seja sempre um mistério,
Quem decide?