Work Drugs — The Good in Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Good in Goodbye" de Work Drugs.
Letra
Suzy’s skating down the boulevard
Catch her eye on a bumper car
Wonder where she’s going, where she might have been
Met him once, we were 12 years old
Black glasses, a piercing in his nose
Mama swore that boy was no good for me But I told her anyway
Turn back the clocks and take the bait
This is our mistake
Fold up our tongue and seal our fate
Little fate or maybe it was luck
Took a chance and chased her around the block
She was just a ghost inside my dream
Every year on an even day
I light a match and burn a rose he made
Just a part of blood inside the sea
But I told her anyway
Turn back the clocks and take the bait
This is our mistake
Fold up our tongue and seal our fate
You put the good in goodbye
(I never wanted you… to say goodbye)
Tradução da letra
A Suzy está a patinar na Avenida
Apanha-a de olho num pára-choques
Onde será que ela vai, onde poderia estar?
Conheci-o uma vez, tínhamos 12 anos.
Óculos pretos, um piercing no nariz
A mamã jurou que aquele rapaz não era bom para mim, mas eu disse-lhe na mesma.
Voltem os relógios e mordam o isco.
Este é o nosso erro.
Dobre a nossa língua e sele o nosso destino
Pequeno destino ou talvez tenha sido sorte.
Arriscou-se e perseguiu-a pelo quarteirão.
Ela era apenas um fantasma dentro do meu sonho
Todos os anos num dia par
Acendi um fósforo e queimei uma rosa que ele fez.
Apenas uma parte do sangue dentro do mar
Mas eu disse-lhe na mesma.
Voltem os relógios e mordam o isco.
Este é o nosso erro.
Dobre a nossa língua e sele o nosso destino
Pões o bem no adeus
(Eu nunca quis que você ... para dizer adeus)