Words Of Farewell — Beauty in Passing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beauty in Passing" de Words Of Farewell.
Letra
The world ends with you, or so I thought
The forfeiture of light and darkness at hand
Moving on past rupture takes courage
For I’ve yet to see beauty in passing
A weary heart held captive
Where a distant memory of you still remains
Now in clear sight, right before my eyes
I see you drift away, cutting ties with the earth
To no avail I stand in shackles of your departure
Henceforth I scream to the sky
No peace for your shattered soul
For your journey has not come to an end
You shall find your place of destination
Beyond the confines of this world
You did wander where nobody dares to tread
And threw yourself upon a frail tether
To smother what was left of life
To feel a sense of closure in the palm of your hand
Slowly leaving hold of your faint notion of venture
The lucid rain steals away the remainder of my torment
For now I see beauty in passing
For now we see beauty in passing
Did your voice ever tell of delights
For there will never be another waking hour in these eyes
Yet there is still more day to dawn
Arise my ravaged heart don’t you fall aslumber
Walk under groaning trees and open skies
For you dare not stay too long where shadows fall
Tradução da letra
O mundo acaba contigo.
A perda da luz e das trevas à mão
Avançar na ruptura do passado requer coragem
Pois ainda não vi beleza de passagem
Um coração cansado mantido cativo
Onde uma memória distante de TI ainda permanece
Agora à vista de todos, mesmo diante dos meus olhos.
Vejo-te a afastar-te, a cortar laços com a terra.
De nada valho estar acorrentado à tua partida.
Daqui em diante grito para o céu
Não há paz para a tua alma despedaçada
Pois a tua jornada não chegou ao fim
Você encontrará o seu local de destino
Além dos limites deste mundo
Vagueaste por onde ninguém se atreve a pisar
E atiraste-te a uma corda frágil
Para abafar o que restava da vida
Sentir uma sensação de fechamento na palma da mão
Lentamente deixando a sua fraca noção de aventura
A chuva lúcida rouba o resto do meu tormento
Por agora vejo beleza de passagem
Por agora vemos beleza de passagem
Alguma vez a tua voz falou em delícias
Pois nunca mais haverá uma hora de vigília nestes olhos
Ainda há mais dia para amanhecer
Levanta-te meu coração devastado não caias como um sono
Caminhe sob árvores gemendo e céu aberto
Porque não te atreves a ficar muito tempo onde as sombras caem