Wooster — Day I Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day I Die" de Wooster.
Letra
Said drop me off at the light
I’m gonna be fine on my own
unless you could show me something
I ain’t seen before
I’ll whisper something in your ear
my daddy once said
better live boy, live boy
until you are dead.
You better live boy, live boy
until you are dead.
There’s a long chain running down
to the bottom of my heart
I’m pulling up that anchor
I’ll be off to another world
see my daddy’s daddy’s gone
but I could hear him say
better live boy, live boy
'til your dying day
you better live boy, live boy
'til your dying day
Ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee the devil don’t want me
ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee no heaven doesn’t want me
ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee the devil don’t want me
ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee no heaven doesn’t want me
Ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee the devil don’t want me
ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee no heaven doesn’t want me
ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee the devil don’t want me
ho no ri fi cable I toot n I tay tee bosquee no heaven doesn’t want me
There’s Choctaw in my blood line
through that underground river
Twenty thousand years
and I’m still singing with conviction
I lay down in the dirt
so I could look up towards the sky
I’m gonna live oh I’m gonna live
till the day that I die
I’m gonna live oh I’m gonna live
till the day I die
I’m gonna live yeah I’m gonna live
till the day I die
Tradução da letra
Disse para me deixar na luz
Vou ficar bem sozinha.
a não ser que me mostres alguma coisa.
Nunca tinha visto antes.
Vou sussurrar-te algo ao ouvido.
o meu pai uma vez disse:
é melhor viver rapaz, vive rapaz
até estares morto.
É melhor viveres rapaz, vive rapaz
até estares morto.
Há uma longa corrente a correr
até ao fundo do meu coração
Vou levantar a âncora.
Partirei para outro mundo.
vejo que o pai do meu pai se foi
mas conseguia ouvi-lo dizer
é melhor viver rapaz, vive rapaz
'til your dying day
é melhor viveres rapaz, vive rapaz
'til your dying day
Ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee the devil don't want me
ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee no heaven doesn't want me
ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee the devil don't want me
ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee no heaven doesn't want me
Ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee the devil don't want me
ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee no heaven doesn't want me
ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee the devil don't want me
ho no ri Fi cable I toot n i tay tee bosquee no heaven doesn't want me
Há Choctaw na minha linha de sangue.
através daquele rio subterrâneo
Vinte mil anos
e ainda canto com convicção
Deitei-me na terra
para poder olhar para o céu
I'm gonna live oh i'm gonna live
até ao dia em que eu morrer
I'm gonna live oh i'm gonna live
até ao dia em que eu morrer
Vou viver sim vou viver
até ao dia em que eu morrer