Woody Guthrie — Ain't Gonna Be Treated This Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Gonna Be Treated This Way" de Woody Guthrie.

Letra

I’m a-going down this old dusty road
I’m a-going down this old dusty road
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way
I’m a-going where the dust storms never blow
I’m a-going where the dust storms never blow
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way
My children need three square meals a day
My children need three square meals a day
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way
I’m a-looking for a job and honest pay
I’m a-looking for a job and honest pay
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way

Tradução da letra

Vou por esta velha estrada empoeirada
Vou por esta velha estrada empoeirada
Ó Senhor Deus
E não vou ser tratada assim.
Vou onde as tempestades de poeira nunca sopram
Vou onde as tempestades de poeira nunca sopram
Ó Senhor Deus
E não vou ser tratada assim.
Os meus filhos precisam de três refeições por dia.
Os meus filhos precisam de três refeições por dia.
Ó Senhor Deus
E não vou ser tratada assim.
Estou à procura de emprego e de um salário honesto.
Estou à procura de emprego e de um salário honesto.
Ó Senhor Deus
E não vou ser tratada assim.