Woodie — Whatever Tho' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever Tho'" de Woodie.
Letra
I might of shot your homies
Once or twice you never know
But I still walk the streets
So I assumed they let it go But just in case they didn’t
I pack metal for clever folks
So all that talk in breakin' Woodie off
Whatever tho'
I’m still puttin' it down
Sidin' through the town Yoc bound
Suckas wanna talk down
But ain’t prepared to cock down
They wanna bang like killas
But don’t bang with no killas
They wanna claim they killas
But don’t hang with no killas
This is Antioch, the A-N-T-I-O-C-H
And I’m the one who brought the Yoc
Up out the Golden State
You wanna hate this
Hate yourself
Think your from the Yoc
Talkin' down on my name
Cuz I ain’t askin' you to jock
Just recognize
From two professional years of rappin'
East Co. Co. Records puttin' this crap
Back in time on the map
And then some
We takin' nationwide infected
Each and every nook and cranny
Were that Yoc life bakins'
And I reckon
We’ll be collectin' dividends along the way
And that’s exactly were this haterism comes into play
What’s there to say
Nothin' but hot ones
I got for those talkin' down on me Come on haters try to stop this
Dig deep into your pockets
Cuz that’ll give me a legit reason
To make yo knot twist, not this
Northern fella Antioch dwella
Won’t fall hostage
To the thoughts and plots of the jealous
Your gonna watch this
Independent label succeed
Were re-precautions 10−4 for
Every homey that bleeds
We’ll plant our seeds in some mattress
And watch our killas grow
Teach 'em everything we know
So that they gonna run the show
I’m talkin' fathers and sons
Uncles and nephews packin' guns
Holdin' down the fort
Prepared for war
Protectin' loved one
No more snatchin' up our dreams
Through the dope on triple beams
Or an enemy shot
Cuz that’s the power money brings
We’re the kings of our own plot
We found a spot
Don’t make room
If you think we’re bluffin'
I assume you have a skank too
So if you wanna get me Come and get me Quit talkin'
And send the messages through bitches
Cuz that shit’ll leave you chopped up You wanna talk behind my back
And jar jack amongst female company
And every word up out your mouth
Eventually gon' come to me How dumb could you be Maybe you really wanna see me But most likely you a sucka
And you hatin' you can’t be me Probably got that A-D-D
Attention Deficit Disorder
And you’ve notice when you say my name
That people won’t ignore ya That’s pathetic
Just another sorry chump in the game
Go ahead keep bumpin' my name
Cuz your just pumpin' my fame
But when we cross paths
Haul that
So people prepare to ache
Cuz I’m a draw fast
Cock blast
With heat to tear your brain
Cuz I’ve HAD IT UP TO HERE
Through your history
I got my stripes
Sucka you ain’t pumpin' fears
So come here and get a dose of This Antioch West Twompsta
The demon in me wants to Go back to a mobsta
And put this music shit on stand by To make a man die
How do I cope with this
I focus on the grand prize
Nothin' but hot ones I got for those talkin' down on me Shit!
Tradução da letra
Podia ter matado os teus amigos.
Uma ou duas vezes nunca se sabe
Mas ainda ando pelas ruas
Por isso, presumi que o deixassem ir, mas para o caso de não o terem feito.
Eu embalo metal para pessoas inteligentes.
Então toda aquela conversa a partir o Woodie
Seja o que for.
Ainda estou a pousar
Atravessando a cidade com destino a Yoc
Os idiotas querem acalmar-se.
But ain't prepared to cock down
Eles querem bater como killas
Mas não batas sem matar
Querem dizer que matam.
Mas não se enforquem sem matar
Isto é Antioquia, O A-N-T-I-O-C-H
E fui eu que trouxe o Yoc.
Para fora do Estado Dourado
Queres odiar isto?
Odeia-te a ti próprio.
Pensa no teu Yoc.
A falar no meu nome
Porque não te estou a pedir para jogares.
Apenas reconhecer
De dois anos profissionais de rappin'
East Co. Emissao. Os registos colocam esta porcaria
De volta no tempo no mapa
E depois ...
Vamos apanhar infetados em todo o país.
Todos os cantos e recantos
Eram os Yoc life bakins?
E acho que
Vamos coletar dividendos pelo caminho
E é exactamente aí que este ódio entra em jogo
O que há para dizer
Nada além de quentes
Eu tenho para aqueles que falam baixo em mim Vamos odiadores tentar parar isso
Procura bem nos teus bolsos
Porque isso vai dar-me uma razão legítima.
Para te dar um nó, não isto.
Fella do Norte Antioch dwella
Não vai ficar refém.
Aos pensamentos e enredos dos invejosos
Vais ver isto.
Sucesso da legenda independente
Foram re-precauções 10-4 para
Todos os tipos que sangram
Plantaremos as sementes num colchão.
E ver as nossas mortes a crescer
Ensina-lhes tudo o que sabemos
Para que eles vão comandar o espectáculo
Estou a falar de pais e filhos
Tios e sobrinhos armados
A aguentar o forte
Preparado para a guerra
A proteger um ente querido
Chega de roubar os nossos sonhos
Através da droga em vigas triplas
Ou um tiro inimigo.
Porque esse é o poder que o dinheiro traz
Somos os reis da nossa própria conspiração.
Encontrámos um lugar.
Não arranjes espaço.
Se achas que estamos a fazer bluff
Presumo que também tenhas uma vadia.
Por isso, se me queres apanhar, vem e faz-me parar de falar.
E enviar as mensagens através de cadelas
Porque essa merda vai deixar-te aos bocados queres falar nas minhas costas
E jar jack entre a companhia feminina
E cada palavra a sair pela tua boca
Eventualmente virá ter comigo o quão burro podias ser talvez quisesses mesmo ver-me, mas provavelmente és um idiota.
E tu a odiar-me, não podes ser eu, provavelmente tens aquele A-D-D
Perturbações Do Défice De Atenção
E reparaste quando dizes o meu nome
Que as pessoas não te ignorem isso é patético
Só mais um idiota no jogo.
Continua a bater no meu nome
Porque estás a bombear a minha fama
Mas quando nos cruzamos
Puxa isso.
Então as pessoas preparam-se para sofrer
Porque eu sou um empate rápido
Cock blast
Com calor para rasgar o teu cérebro
Porque estou farto disto.
Através da sua história
Tenho as minhas riscas
Idiota, não estás a bombear medos.
Então vem cá e toma uma dose deste Antioch West Twompsta.
O demónio em mim quer voltar para um mafioso.
E põe esta merda de música a postos para fazer um homem morrer
Como posso lidar com isso?
Concentro-me no Grande Prémio.
Só tenho umas boas para aqueles que me criticam!