Wooden Wand — Jhonn Balance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jhonn Balance" de Wooden Wand.
Letra
In an age of isolation you start believing that nothing will last
Untethered you sewer some ties to an unquiet past
This evening I threw up my heart — it looked like honeycomb!
Breaking the seal on the letters is even better when nobody’s home
Sure monotomy of pleasure, sure surveillance in a fortress of gold
But what makes you think I haven’t had better offers on my soul?
I’d sooner chalk this trip up to existence and leave only my bones
Cuz there is much to be gleaned from the mirror when nobody’s home
Nobody’s home
Nobody’s home
Nobody’s home
I was thinkin' 'bout Jhonn Balance — how he seemed like a man you could trust
I was thinkin' 'bout Jhonn Balance — he never dallied with the shadows in the
dusk
Walking serene like an animal man all alone
It keeps it all between the ditches on rainy days when nobody’s home
Nobody’s home
Nobody’s home
Nobody’s home
All deranged in my senses I was puking before the servants of The Slave
A trembling a thick-minded skel hallucinating his grave
But now I’ve amassed enough life so that I may go on just dreaming forever —
let it be known
Immortality beckons but this house it ain’t nobody’s home
Nobody’s home
Nobody’s home
Nobody’s home
Tradução da letra
Numa época de isolamento começamos a acreditar que nada vai durar
Untethered you sewer some ties to an unquiet past
Esta noite, vomitei o coração, parecia um favo de mel!
Quebrar o selo das cartas é ainda melhor quando ninguém está em casa.
Uma monotomia do prazer, uma vigilância segura numa fortaleza de ouro.
Mas o que te faz pensar que não tive melhores ofertas na minha alma?
Mais cedo consideraria esta viagem como existência e deixaria apenas os meus ossos.
Porque há muito para ser recolhido do espelho quando ninguém está em casa
Não está ninguém em casa.
Não está ninguém em casa.
Não está ninguém em casa.
Estava a pensar no equilíbrio do Jhonn, em como ele parecia ser um homem em quem se podia confiar —
Estava a pensar no equilíbrio do Jhonn. ele nunca brincou com as sombras na
anoitecer
Caminhando sereno como um animal sozinho
Mantém tudo entre as valas em dias chuvosos quando ninguém está em casa.
Não está ninguém em casa.
Não está ninguém em casa.
Não está ninguém em casa.
Todos demente em meus sentidos eu estava vomitando diante dos servos do escravo
Um trémulo de mente grossa a alucinar a sua sepultura
Mas agora já acumulei vida suficiente para que possa continuar a sonhar para sempre. —
que se saiba
A imortalidade acena, mas esta casa não é a casa de ninguém.
Não está ninguém em casa.
Não está ninguém em casa.
Não está ninguém em casa.