Wonderland — In Your Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Arms" de Wonderland.
Letra
Just about in time
Someone catch my breath, I’m falling
Out of every sky
Into you’re embrace in silence
Lying in your arms
Feel the world is all around me
Run just like a shiver through me
Running like a river in me
In me
I don’t wanna go, wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna leave, wanna leave
Don’t you ever leave
I just wanna stay, wanna stay
Let me lie in your arms tonight
Roses won’t help me sleep at night
Won’t keep me warm when you’re not by my side
Red wine and sympathy will never comfort me
Save your apology if this is history
Because something in my head, something my head
Tells me everything we said, everything we said
Meant we never run away, never run away
Save me, oh, catch my breath, I’m falling
I don’t wanna go, wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna leave, wanna leave
Don’t you ever leave
I just wanna stay, wanna stay
Let me lie in your arms tonight
I don’t wanna go, wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna leave, wanna leave
Don’t you ever leave
I just wanna stay, wanna stay
Let me lie in your arms tonight
In your arms
In your arms
Just about in time
Someone catch my breath
(I'm falling)
Out of every sky
Into you’re embrace in silence
Lying in your arms
Lying in your arms
Lying in your arms
Lying in your arms
I don’t wanna go, wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna leave, wanna leave
Don’t you ever leave
I just wanna stay, wanna stay
Let me lie in your arms tonight
In your arms
I don’t wanna go, wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna leave, wanna leave
Don’t you ever leave
I just wanna stay, wanna stay
Let me lie in your arms tonight
In your arms
Tradução da letra
Mesmo a tempo
Alguém me recupere o fôlego, estou a cair
De cada céu
No teu abraço em silêncio
Deitado nos teus braços
Sinto que o mundo está à minha volta
Corre como um arrepio através de mim
Correndo como um rio em mim
Em mim
Eu não quero ir, quero ir
Não quero ir.
Eu não quero ir, quero ir
Nunca te vás embora.
Eu só quero ficar, Quero ficar
Deixa-me deitar nos teus braços esta noite
As rosas não me ajudam a dormir à noite.
Não me mantém quente quando não estás ao meu lado
Vinho tinto e simpatia nunca me confortarão
Guarda as tuas desculpas se isto for história.
Porque algo na minha cabeça, algo na minha cabeça
Diz-me tudo o que dissemos, tudo o que dissemos
Significa que nunca fugimos, nunca fugimos
Salva-me, oh, recupera o fôlego, estou a cair
Eu não quero ir, quero ir
Não quero ir.
Eu não quero ir, quero ir
Nunca te vás embora.
Eu só quero ficar, Quero ficar
Deixa-me deitar nos teus braços esta noite
Eu não quero ir, quero ir
Não quero ir.
Eu não quero ir, quero ir
Nunca te vás embora.
Eu só quero ficar, Quero ficar
Deixa-me deitar nos teus braços esta noite
Nos teus braços
Nos teus braços
Mesmo a tempo
Alguém me recupere o fôlego
(I'm falling)
De cada céu
No teu abraço em silêncio
Deitado nos teus braços
Deitado nos teus braços
Deitado nos teus braços
Deitado nos teus braços
Eu não quero ir, quero ir
Não quero ir.
Eu não quero ir, quero ir
Nunca te vás embora.
Eu só quero ficar, Quero ficar
Deixa-me deitar nos teus braços esta noite
Nos teus braços
Eu não quero ir, quero ir
Não quero ir.
Eu não quero ir, quero ir
Nunca te vás embora.
Eu só quero ficar, Quero ficar
Deixa-me deitar nos teus braços esta noite
Nos teus braços