Wolverine — Communication Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Communication Lost" de Wolverine.
Letra
How many times do we have to end up here?
It’s all but a secret, we’re slowly tearing ourselves apart
I’m so tired of everything that’s going on Wish I could turn back time and return to our innocence
Constantly raping the boundaries we have set
It’s each to his own in a battle of egos we’ve fought for so long
Seems there is no way out of this
We’ll die to stand our ground
I do remember that there was a dream
Innocence united us, we grew stronger
I’ve cried a thousand times in despair of what we are
Reduced to slaves in the world of the silent no
I’ve tried a thousand times to believe in what we were
All I find is a communication lost
All I want for us is to get along, return that innocence again
All that we were to be what we are
We have wasted too much time, that fight ain’t worth the price
By now we’ve lost enough, lets' bring this to an end…
How do we end this, escape the battlegrounds?
We’ve fought in this war for so long, did we forget how to forgive?
All of the answers linger in shadows unknown
But with our last ounce of strength we need to ask…
I do remember that there was a dream
Innocence united us, we grew stronger
I’ve cried a thousand times in despair of what we are
Reduced to slaves in the world of the silent no
I’ve tried a thousand times to believe in what we were
I lost my faith, told myself you could never know
I’ve cried a thousand times in despair of what we are
Immersed in tears, I drown in its silent flow
I’ve tried a thousand times to believe in what we were
All I find is a communication lost
Tradução da letra
Quantas vezes temos de acabar aqui?
É tudo menos um segredo, estamos lentamente a separar-nos.
Estou tão farta de tudo o que se passa, Que gostava de voltar atrás no tempo e voltar à nossa inocência.
Constantemente violando os limites que estabelecemos
É cada um por si numa batalha de egos que lutamos há tanto tempo.
Parece que não há saída para isto.
Morreremos para manter a nossa posição.
Lembro-me que havia um sonho
A inocência uniu-nos, tornámo-nos mais fortes
Chorei mil vezes em desespero do que somos
Reduzida a escravos no mundo do não Silencioso
Tentei mil vezes acreditar no que éramos.
Tudo o que encontro é uma comunicação perdida
Tudo o que quero para nós é dar-nos bem, devolver essa inocência novamente.
Tudo o que éramos para ser o que somos
Perdemos muito tempo, essa luta não vale o preço.
Já perdemos o suficiente, vamos acabar com isto.…
Como vamos acabar com isto, fugir dos campos de batalha?
Lutamos nesta guerra há tanto tempo, que esquecemos como perdoar?
Todas as respostas permanecem em sombras desconhecidas
Mas com o nosso último pedaço de força precisamos de perguntar…
Lembro-me que havia um sonho
A inocência uniu-nos, tornámo-nos mais fortes
Chorei mil vezes em desespero do que somos
Reduzida a escravos no mundo do não Silencioso
Tentei mil vezes acreditar no que éramos.
Perdi a minha fé, disse a mim mesmo que nunca poderias saber
Chorei mil vezes em desespero do que somos
Imerso em lágrimas, afogo-me no seu fluxo silencioso
Tentei mil vezes acreditar no que éramos.
Tudo o que encontro é uma comunicação perdida