Wolfstone — White Gown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Gown" de Wolfstone.
Letra
You can burn me if you want
To but I won’t feel a flame
You can taunt me with your words
But I won’t feel ashamed
You can burn your crosses down
Until the morning light
You can burn out my brown eyes
But I won’t lose my sight
You can cast at me the first stone
I’ll cast it to the floor
You can try to clip my wings
Over mountains I will soar
You can wear your white satin
Robes and I will wear my pride
And to hold me back you might
As well hold back the morning tide
With your White Gown, handed down
Fills my heart with pain
With your White Gown, handed down
Fills you up with shame
You can offer me resistance
I will offer you my hand
For a man who has lost his soul
Is like the drifting sand
You can strike me if you want to
I won’t cause you any pain
For as long as you don’t carry
Scars I won’t carry blame
You can burn me if you want
To but I won’t feel a flame
You can taunt me with your
Words but I won’t feel ashamed
You can think of me as running
Scared but run it from your mind
I’ll stand and look you in the
Eye until the end of time
Tradução da letra
Podes queimar-me se quiseres.
Mas não vou sentir uma chama
Podes insultar-me com as tuas palavras.
Mas não me sentirei envergonhada
Podes queimar as cruzes
Até a luz da manhã
Podes queimar os meus olhos castanhos
Mas não vou perder a visão
Podes atirar-me a primeira pedra.
Vou lançá-lo ao chão.
Podes tentar cortar-me as asas
Sobre as montanhas subirei
Podes usar o teu cetim branco.
Vestes e eu usarei o meu orgulho
E para me conter talvez
Bem, segura a maré da manhã.
Com o teu vestido branco, entregue
Enche o meu coração de dor
Com o teu vestido branco, entregue
Enche-te de vergonha
Podes oferecer-me resistência.
Vou oferecer-te a minha mão.
Para um homem que perdeu a sua alma
É como a areia flutuante
Podes bater-me se quiseres.
Não te vou causar nenhuma dor.
Enquanto não carregares
Cicatrizes não carregarei culpa
Podes queimar-me se quiseres.
Mas não vou sentir uma chama
Podes provocar - me com a tua
Palavras mas não me sentirei envergonhado
Podes pensar em mim como correr.
Assustada mas foge da tua mente
Eu fico de pé e olho para ti no
Olho até ao fim dos tempos