Wolfgang Petry — Vielleicht denkst Du nochmal drüber nach letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vielleicht denkst Du nochmal drüber nach" de Wolfgang Petry.

Letra

Nun sitz' ich hier
Mit mir ganz allein
Du sagst Du kannst
Und willst nicht verzeih’n
Da war diese Frau
Und die wusste genau
Wie viel Liebe ein Mann manchmal braucht
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Kann nur hoffen Du verzeihst
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Vielleicht denkst Du noch mal drüber nach
Hab' schon kapiert
So einfach kann’s sein
Du bist 'n Engel
Und ich bin das Schwein
Könnt nicht mal schwör'n
Dass es nie mehr passiert
Ich weiß nicht mal was aus uns wird
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Kann nur hoffen Du verzeihst
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Vielleicht denkst du noch mal drüber nach
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Kann nur hoffen Du verzeihst
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Vielleicht denkst du noch mal drüber nach

Tradução da letra

Agora sento-me aqui
Comigo sozinha
Dizes que consegues.
E não quero perdoar
Havia uma mulher.
E ela sabia exactamente
Quanto amor um homem às vezes precisa
Não posso mudar o que está a acontecer.
Só espero que perdoes
Agora que sabes tudo sobre ela e eu
Não posso mudar o que está a acontecer.
Às vezes um homem fica fraco
Talvez penses nisso outra vez.
Já o tenho.
Pode ser assim tão simples.
És um anjo
E eu sou o porco
Nem sequer posso jurar
Que nunca mais acontece
Nem sei o que será de nós.
Não posso mudar o que está a acontecer.
Só espero que perdoes
Agora que sabes tudo sobre ela e eu
Não posso mudar o que está a acontecer.
Às vezes um homem fica fraco
Talvez penses nisso.
Não posso mudar o que está a acontecer.
Só espero que perdoes
Agora que sabes tudo sobre ela e eu
Não posso mudar o que está a acontecer.
Às vezes um homem fica fraco
Talvez penses nisso.