Wolfgang Petry — Nur Ein Kleines Stück Papier letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nur Ein Kleines Stück Papier" de Wolfgang Petry.

Letra

Das mit diesem Urlaub
Hat mich doch ganz schön erwischt
Zwischen all den fremden Menschen
Häng ich hier in meinem Sitz
Irgendwie schon komisch
Dass ich so oft an dich denk
Mittendrin war der Traum dann aus
Und jetzt bin ich mit dem Flieger aufm' Weg nach Haus'
Und ich glaub das du an mich denkst
Nur ein kleines Stück Papier
Ein paar Zahlen ohne Namen
Meld' dich einfach mal bei mir
Und ich lehne mich zurück
Und denk an gestern
Und ich träume von der Zeit mit dir
Dieses kleine Stück Papier
Nur ein Souvenir
Nur noch 10 Minuten
Ich bin längst noch nicht soweit
Irgendwo da ganz tief unten
Jemand der sich auf mich freut
Und ich frag mich heimlich
Ob’s mir in den Augen steht
Niemand kann was dafür
Doch jetzt stehst du nun mal zwischen ihr und mir
Und ich fühl mich Urlaubsreif

Tradução da letra

Que com este feriado
Apanhou-me muito bem.
Entre todas as pessoas estranhas
Estou aqui pendurado no meu lugar.
Engracado
Que penso em ti tantas vezes
No meio do sonho estava desligado
E agora estou a caminho de casa com o avião.
E acho que estás a pensar em mim.
Apenas um pequeno pedaço de papel.
Alguns números sem nomes
Entra em contacto comigo.
E eu sento-me para trás
E pense em ontem
E sonho em passar tempo contigo
Este pequeno pedaço de papel
Só uma lembrança.
Só faltam 10 minutos.
Estou longe de estar pronto.
Algures lá no fundo
Alguém que está ansioso por mim
E secretamente pergunto-me
Se está nos meus olhos
Ninguém pode fazer nada por isso.
Mas agora estás entre mim e ela
E sinto-me pronto para as férias