Wolfgang Petry — Jetzt oder nie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jetzt oder nie" de Wolfgang Petry.
Letra
Die Haare ab, der Bauch ist weg
Ich habe richtig abgespeckt
Für dich
Ich will’s dir nochmal zeigen
Das Ende war zum Greifen nah'
Das Leben brennt
Doch wir sind wieder da Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie
Was ist das hier für'n Scheißverein
Ich sage «Ja» und du sagst «Nein»
Egal
Ich komme immer wieder
Das Ende war zum Greifen nah'
Das Leben brennt
Doch wir sind wieder da Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie
Tradução da letra
O cabelo foi-se, a barriga foi-se.
Eu teria corrigido
Para ti
Quero mostrar-te outra vez.
O fim estava ao nosso alcance.
A vida queima
Mas estamos de volta agora ou nunca. vamos fazê — lo. vamos fazer tudo o que eu puder.
Agora é o fim dos mexericos
Deixa-me finalmente fugir
Agora ou nunca - vamos fazer isso faremos qualquer coisa se eu puder
Não há " se " nem "Mas"
Não ligues agora ou nunca.
Que Clube de merda é este?
Eu digo " sim "e tu dizes "Não"»
Tanto faz.
Continuo a voltar.
O fim estava ao nosso alcance.
A vida queima
Mas estamos de volta agora ou nunca. vamos fazê — lo. vamos fazer tudo o que eu puder.
Agora é o fim dos mexericos
Deixa-me finalmente fugir
Agora ou nunca - vamos fazer isso faremos qualquer coisa se eu puder
Não há " se " nem "Mas"
Não sejas assim agora ou nunca.
Agora é o fim dos mexericos
Deixa-me finalmente fugir
Agora ou nunca - vamos fazer isso faremos qualquer coisa se eu puder
Não há " se " nem "Mas"
Não sejas assim agora ou nunca.
Agora é o fim dos mexericos
Deixa-me finalmente fugir
Agora ou nunca - vamos fazer isso faremos qualquer coisa se eu puder
Não há " se " nem "Mas"
Não ligues agora ou nunca.