Wolfgang Petry — Ich brauch 'ne Dosis Liebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich brauch 'ne Dosis Liebe" de Wolfgang Petry.
Letra
Schon zwei Uhr morgens
Ich bin noch immer wach
Schuld dran bist Du Ich mal ein Bild
In die Dunkelheit der Nacht
Und komm´nicht zur Ruh´
So hole ich mir das Telefon
Und waehl´die Nummer von Dir
Denn ich muss Deine Stimme hör´n
Ich wollt´Du waerst hier
Ich brauch´´ne Dosis Liebe von Dir
Damit ich dieses Fieber verlier´
Brauch´ein paar Takte Liebe
Ich schlaf´nun mal nicht gern allein
Ich brauch´´ne Dosis Liebe von Dir
Der Blutdruck steigt schon wieder in mir
Lass uns nicht laenger warten
Komm´lass es, lass es moeglich sein
Hoffnungslos gluecklich
Suechtig nach dem suessen Schmerz
Schuld dran bist Du Dein erster Blick
War wie ein Messerstich ins Herz
Da heilt nichts mehr zu Durch meinen Kopf faehrt ein Gueterzug
Und draussen schlaegt die Uhr vier
Koennt´ich nur Deinen Atem spuer´n
Ich wollt´Du waerst hier
Ich brauch´´ne Dosis Liebe von Dir
Tradução da letra
Já são duas da manhã.
Ainda estou acordada.
A culpa é tua, sou uma fotografia.
Na escuridão da noite
E não venhas descansar
Então eu fico com o telefone.
E escolha o seu número
Porque tenho de ouvir a tua voz
Queria que estivesses aqui.
Preciso de uma dose de amor de TI.
Para que eu perca esta febre
Algumas barras personalizadas adoram
Não gosto de dormir sozinha.
Preciso de uma dose de amor de TI.
A pressão arterial volta a subir em mim
Não vamos esperar mais.
Vá lá, Deixa que seja possível.
Irremediavelmente feliz
Doce depois da doce dor
Culpa - te pelo teu primeiro olhar
Era como uma faca no coração
Desde que nada cura para passar pela minha cabeça um bom comboio
E fora do relógio bate quatro
Só sinto a tua respiração
Queria que estivesses aqui.
Preciso de uma dose de amor de TI.