Wolfgang Petry — Bronze, Silber und Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bronze, Silber und Gold" de Wolfgang Petry.
Letra
Wir waren wie Pech und Schwefel
Und lebten in den Tag.
Zum Teufel mit der Liebe,
Die Gefühle haben versagt.
Dein Herz es schreit nach Liebe,
Ich lies Dich viel zu oft allein.
Erst heute bin ich stark genug,
Dir alles zu verzeih’n.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt,
Ich will nur Dich, nur Dich allein.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt,
Ich will nur eins, nur Dich, nur Dich allein.
Es ist egal, was auch kommt,
Es ist egal, wie’s weitergeht.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt,
Ich will nur Dich.
Du bist besser als das Leben,
Und das kann kein Zufall sein.
Doch in den letzten Tagen
Zieht ein Sturm an uns vorbei.
Dein Herz es schreit nach Liebe,
Ich liess Dich viel zu oft allein.
Erst heute bin ich stark genug,
Dir alles zu verzeih’n.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt…
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt…
Tradução da letra
Éramos como má sorte e enxofre.
E viveu nesse dia.
Para o inferno com o amor,
Os sentimentos falharam.
O teu coração chora por amor,
Deixei-te sozinha demasiadas vezes.
Só hoje sou forte o suficiente,
Para te perdoar tudo.
Nunca quis Bronze, Prata e Ouro.,
Só te quero a ti, só a ti.
Nunca quis Bronze, Prata e Ouro.,
Só quero uma coisa, só a ti, só a ti.
Não importa o que vem,
Não importa como continue.
Nunca quis Bronze, Prata e Ouro.,
Só te quero a ti.
És melhor que a vida,
E isso não pode ser coincidência.
Mas nos últimos dias
Uma tempestade passa por nós.
O teu coração chora por amor,
Deixei-te sozinha demasiadas vezes.
Só hoje sou forte o suficiente,
Para te perdoar tudo.
Nunca quis Bronze, Prata e Ouro.…
Nunca quis Bronze, Prata e Ouro.…