Wolfgang Petry — Alles bleibt wie es war letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alles bleibt wie es war" de Wolfgang Petry.
Letra
40 Jahre sind ne lange Zeit
40 Jahre gehn so schnell vorbei
War nie alleine egal was geschah
Am ende waren meine freunde da
Früher hab ich manches ding gedreht
Die ganze Welt hat sich dann aufgeregt
Heute lach ich und schaue mir zu
Würd alles nochmal genau so tuhn!
Alles wird anders die Jahre vergehn
Die Räder der Zeit bleiben niemals stehn
Alles wird anders doch das ist egal
Bleibt mir selber treu
Und alles bleibt wie es war
Und alles bleibt wie es war!
40 Jahre sind verdamt lang her
40 Jahre machen lust auf mehr
War ganz weit unten hab Fehler gemacht
Am Ende hab ich richtig Schwein gehabt
Ich liebe dich seit dem ich denken kann
An dir war immer was besondres dran
Heute lach ich und schaue uns zu würd alles nochmal genau so tuhn!
Tradução da letra
40 anos é muito tempo.
40 anos passam tão rápido
Nunca estive sozinho não importa o que aconteceu
No final, os meus amigos estavam lá.
Eu costumava filmar algumas coisas.
O mundo inteiro ficou animado
Hoje rio-me e vejo-me
Faria tudo de novo sem mais nem menos!
Tudo mudará os anos passam
As rodas do tempo nunca ficam paradas
Tudo será diferente, mas isso não importa.
Mantém-te fiel a mim mesmo.
E tudo permanece como era
E tudo permanece como era!
40 anos já se evaporaram
40 anos fazem-te querer mais
Foi muito para baixo cometeram erros
No final eu realmente tive porco
Amo-te desde que consigo pensar
Sempre houve algo de especial em ti.
Hoje eu rio e olho para nós para fazer tudo de novo assim!