Wolfgang Petry — 100 Stunden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100 Stunden" de Wolfgang Petry.
Letra
100 Stunden
Wieder mal so’n komischer Tag
Es wär' beinah nichts passiert
Hättest du mich nicht um Feuer gefragt
Und dabei so komisch gelacht
Eigentlich steh ich ja nicht auf rot
Auch wenn man mir is Bier hinstellt
Irgendwann hab ich’s doch gemerkt
Dass das Ganze mir gefällt
100 Stunden am Tag — und kein Ende in Sicht
100 Stunden — immer wieder du
100 Stunden am Tag- sind das Ende für mich
Wegen dir komm ich nicht mehr zur Ruh
100 Stunden am Tag- keine Wende in Sicht
100 Stunden nur noch ich und du
Und weil 100 Stunden viel zu wenig sind
Nehmen wir die Nacht noch dazu
Meistens krieg' ich 'nen dicken Hals
Wenn man mir das Bad blockiert
Meine Bücher in den Keller stellt
Meine Platten tiefgefriert
Das kommt davon wenn man sich einmal
Mit 'ner Jungfrau amüsiert
Hätt' ich auf mein Horoskop gehört
Wär' das alles nicht passiert
100 Stunden am Tag — und kein Ende in Sicht
100 Stunden — immer wieder du
100 Stunden am Tag- sind das Ende für mich
Wegen dir komm ich nicht mehr zur Ruh
100 Stunden am Tag- keine Wende in Sicht
100 Stunden nur noch ich und du
Und weil 100 Stunden viel zu wenig sind
Nehmen wir die Nacht noch dazu
Tradução da letra
100 horas
Mais uma vez um dia tão engraçado
Quase nada teria acontecido.
Se não me tivesses pedido fogo
E riram-se tanto
Na verdade, não gosto de vermelho.
Mesmo que me ponhas é Cerveja.
A dada altura reparei nisso.
Que eu gosto de tudo
100 horas por dia-e sem fim à vista
100 horas-de novo e de novo você
100 horas por dia-são o fim para mim
Por tua causa não venho descansar.
100 horas por dia-nenhum ponto de viragem à vista
100 horas Só eu e tu
E porque 100 horas é muito pouco
Vamos acrescentar a isso a noite
A maior parte das vezes tenho um pescoço grosso.
Se bloqueares a minha casa de banho
Põe os meus livros na cave.
Os meus pratos congelados
Isso vem de quando tu uma vez
Divertido com uma virgem
Se tivesse ouvido o meu horóscopo
Se tudo isto não tivesse acontecido
100 horas por dia-e sem fim à vista
100 horas-de novo e de novo você
100 horas por dia-são o fim para mim
Por tua causa não venho descansar.
100 horas por dia-nenhum ponto de viragem à vista
100 horas Só eu e tu
E porque 100 horas é muito pouco
Vamos acrescentar a isso a noite