Wolf — Demon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demon" de Wolf.
Letra
When you search for your inner light
And you’ve opened every door
I come to see you again
Like so many, many times before
I am the demon
In your mind
I will make you blind
I will make you blind
It’s like you’re dreaming
And I’m scheming
To stay inside your mind
Inside your mind
So you dare to raise me again
In the cold embrace of night
I’m your guide and your flame of life
I’m the edge of a sharpened knife
I’m liquid fire
I am here to eat your flesh and mind
Your flesh and mind
I have the answers to your questions
Seek and you shall find
Yes, you shall find
Now drink this holy cup of poison
Drink this blood of mine
And I will ease your pain
Just let me be inside your veins
Don’t you worry 'bout tomorrow
Perhaps tomorrow never comes
When you are lonely in the dark
The only friend you’ve got is me
I am the demon
In your mind
I will make you blind
I will make you blind
It’s like you’re dreaming
And I’m scheming
To stay inside your mind
Inside your mind
IÄll take you away to my dark domain
No worries now I’ll ease your pain
I leave you there on the other side
I’m through with you my work is done
It’s the end and finally
All of you belong to me
Finally
You belong to me
Tradução da letra
Quando procuras a tua luz interior
E abriste todas as portas
Venho ver-te outra vez.
Como tantas, muitas vezes antes
Eu sou o demónio.
Na tua mente
Vou cegar-te.
Vou cegar-te.
É como se estivesses a sonhar
E estou a planear
Para ficar dentro da tua mente
Dentro da tua mente
Então atreves-te a criar-me de novo
No frio abraço da noite
Sou o teu guia e a tua chama de vida
Sou a ponta de uma faca afiada
Sou fogo líquido.
Estou aqui para comer a tua carne e mente.
A tua carne e mente
Tenho as respostas para as suas perguntas.
Procura e encontrarás
Sim, encontrarás
Agora bebe este cálice sagrado de veneno.
Bebe este meu sangue.
E aliviarei a tua dor
Deixa - me estar nas tuas veias
Não te preocupes com o amanhã
Talvez o amanhã nunca chegue
Quando estás sozinho no escuro
O único amigo que tens sou eu.
Eu sou o demónio.
Na tua mente
Vou cegar-te.
Vou cegar-te.
É como se estivesses a sonhar
E estou a planear
Para ficar dentro da tua mente
Dentro da tua mente
Vou levar-te para o meu domínio negro.
Não te preocupes agora vou aliviar a tua dor
Deixo-te do outro lado.
Estou farto de TI. o meu trabalho acabou.
É o fim e finalmente
Todos vocês me pertencem
Finalmente
Tu pertences-me.