Wolf — A World Bewitched letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A World Bewitched" de Wolf.
Letra
Dark ages and a shadow of death
Swiped across the land
A man of his time and a man of the law
Spread fear among the masses
On and on, from place to place
His mission carried on In medieval madness
Destroy all witchcraft
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me Confess the truth Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
No one is innocent no one is pure
Those words we do not know
Let God’s will be done, there’s no time to waste
Get on with the test make haste
We got methods to make you talk
Prepare the burning stake
The heat of the fire reveals the liar
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me Confess the truth Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
Come fire, come blood Wash the sin away
Purified in purgatory
My holy law justifies my greed
Men’s taste for blood
Justifies my deeds
The work is done no one has won
But an arbitrary law
With a peculiar pride and a guinea smile
Collect your silver and go Travel on with your holy fire
But bear these words in mind
The truth meets the liar
You’ll reap what you saw
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me Confess the truth
Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
Black witches burn
You all will burn
Now witches burn In pain
Tradução da letra
A idade das trevas e a sombra da morte
Atravessaram a terra
Um homem do seu tempo e um homem da lei
Espalhar o medo entre as massas
De um lugar para o outro
Sua missão continuou na loucura medieval
Destruir toda a bruxaria
Dor-preciso da tua dor
A marca do teu sangue Dir-me-á a verdade dor-prova a minha dor
Não vale a pena resistir, torna-o fácil.
Confessa a minha verdade.
Ninguém é inocente ninguém é puro
Essas palavras não sabemos
Seja feita a vontade de Deus, não há tempo a perder.
Continua com o teste. despacha-te.
Temos métodos para te fazer falar.
Prepara a estaca em chamas.
O calor do fogo revela o mentiroso.
Dor-preciso da tua dor
A marca do teu sangue Dir-me-á a verdade dor-prova a minha dor
Não vale a pena resistir, torna-o fácil.
Confessa a minha verdade.
Vem fogo, vem sangue lava o pecado
Purificado no purgatório
A minha lei sagrada justifica a minha ganância.
Gosto masculino de sangue
Justifica as minhas acções.
O trabalho está feito Ninguém ganhou
Mas uma lei arbitrária
Com um orgulho peculiar e um sorriso Guineense
Recolhe a tua prata e vai viajar com o teu fogo sagrado
Mas tenha estas palavras em mente
A verdade encontra o mentiroso
Vais colher o que viste
Dor-preciso da tua dor
A marca do teu sangue Dir-me-á a verdade.
Dor-prova a minha dor
Não vale a pena resistir, torna-o fácil.
Confessa a minha verdade.
Bruxas Negras queimam
Vão arder todos.
Agora as bruxas ardem em dor