Wolf Parade — The Grey Estates letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grey Estates" de Wolf Parade.
Letra
Darling please, let’s get out of here
On a train to who-knows-where
I got a feeling that I can’t explain
We have to leave this place, we won’t go back again
Getting tired of landscapes, were just floating
Rolling past the grey estates
Oh oh, oh oh We’ll put the fire in your stomach out
Movie tans all across your mouth
Up through the window, the neon sing
It blinks the telegraphs that don’t mean a thing
And we crawl on to our destination
Rolling past the grey estates
Oh oh, oh oh Rushing through a new world
A new world, a new world,
It’s just a minute away
So let the needle on the compass swing
Let the iron in your heart’s blood ring
Strike up the band as the ship goes down
And if it’s loud enough it will erase the sound
Of a hundred thousand sad inventions
Let them rot inside the grey estate
Oh oh — oh oh Rushing through a new world
A new world, a new world,
It’s just a minute away
I’m half-awake and the world is ending
All across the border just a minute away
I’m half-awake and the world is ending
Across the border just a minute, just a minute away
Tradução da letra
Querida, por favor, vamos sair daqui.
Num comboio para quem sabe onde
Tenho a sensação de que não consigo explicar
Temos de sair daqui, não vamos voltar outra vez.
Cansando-se de paisagens, estávamos apenas flutuando
Passar pelas propriedades cinzentas
Oh oh, oh oh vamos apagar o fogo no teu estômago
Filmes por toda a tua boca
Pela janela, o néon canta
Pisca os telégrafos que não significam nada.
E rastejamos para o nosso destino
Passar pelas propriedades cinzentas
Oh oh, oh oh correndo por um novo mundo
Um novo mundo, um novo mundo,
É só um minuto de distância.
Então deixe a agulha na bússola balançar
Deixa o ferro no sangue do teu coração tocar
Atacar a banda enquanto o navio cai
E se estiver alto o suficiente, apagará o som.
De cem mil invenções tristes
Deixa-os apodrecer dentro da propriedade cinzenta.
Oh-oh oh oh correndo por um novo mundo
Um novo mundo, um novo mundo,
É só um minuto de distância.
Estou meio acordado e o mundo está a acabar.
Do outro lado da fronteira, a um minuto de distância.
Estou meio acordado e o mundo está a acabar.
Do outro lado da fronteira a um minuto, a um minuto de distância