Wolf Parade — Modern World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern World" de Wolf Parade.
Letra
I’m not in love with the modern world.
I’m not in love with the modern world.
I was a torch driving the savages back to the trees.
Modern world has more ways,
And I don’t mention it since it’s changed.
While the people go out and the people come home again.
It’s gotta last to build up your eyes,
And a lifetime of red skies.
And from my bed saying your haunted hissing in my bed.
Modern world don’t ask why,
Cause modern world build things high.
Now they house canyons filled with life.
Modern world I’m not pleased to meet you:
You just bring me down. (x4)
Tradução da letra
Não estou apaixonado pelo mundo moderno.
Não estou apaixonado pelo mundo moderno.
Eu era uma tocha a levar os selvagens de volta às árvores.
O mundo moderno tem mais maneiras,
E não falo nisso desde que mudou.
Enquanto as pessoas saem e as pessoas voltam para casa.
Tem de durar para construir os teus olhos,
E uma vida inteira de céus vermelhos.
E da minha cama a dizer que estavas a assobiar na minha cama.
O mundo moderno não pergunta porquê,
Porque o mundo moderno constrói coisas altas.
Agora abrigam desfiladeiros cheios de vida.
Mundo moderno Não tenho prazer em conhecê-lo.:
Tu é que me trazes para baixo. (x4)