Wolf Gang — Lions In Cages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lions In Cages" de Wolf Gang.
Letra
In the city
Where I’m from
There are lovers till the dawn
And you stayed up to see the sun
I couldn’t wait that long
Who’s gonna get up after we’re gone?
Who’s gonna get up after we’ve fallen?
Who’s gonna pick up what we’ve done wrong?
Who’s gonna get up after we’re gone?
In the city
Where I’m from
Lions in cages just for fun
But you will pace around your cage
And wait for night to come
In the city
Where I’m from
They shoot you down
If you run
But we don’t stop to check the time
'Cause time keeps moving on and on and on Who’s gonna get up after we’re gone?
Who’s gonna get up after we’ve fallen?
Who’s gonna pick up what we’ve done wrong?
Who’s gonna get up after we’re gone?
I see you in another place
I expect a familiar face
The city joins us with hands of grace
Hands free there are no constraints
Just ignore all that you see
The illusion of you and me Illusions come illusions go And if I leave you’ll never grow old
In the city
Where I’m from
There are lovers till the dawn
And you stayed up to see the sun
I couldn’t wait that long
Who’s gonna get up after we’re gone?
Who’s gonna get up after we’ve fallen?
Who’s gonna pick up what we’ve done wrong?
Who’s gonna get up after we’re gone?
The city joins us with hands of grace
Hands free there are no constraints
Illusions come illusions go And if I leave you’ll never grow old
Tradução da letra
Na cidade
De onde sou
Há amantes até ao amanhecer
E tu ficaste acordado para ver o sol
Não podia esperar tanto tempo.
Quem se vai levantar depois de sairmos?
Quem se vai levantar depois de termos caído?
Quem vai apanhar o que fizemos de errado?
Quem se vai levantar depois de sairmos?
Na cidade
De onde sou
Leões em jaulas só por Diversão
Mas vais andar à volta da tua jaula
E esperar que a noite chegue
Na cidade
De onde sou
Eles abatem-te.
Se fugires
Mas não paramos para verificar as horas.
Porque o tempo continua a andar e a andar. quem se vai levantar depois de partirmos?
Quem se vai levantar depois de termos caído?
Quem vai apanhar o que fizemos de errado?
Quem se vai levantar depois de sairmos?
Vejo-te noutro lugar.
Espero um rosto familiar.
A cidade junta-se a nós com as mãos da Graça
Mãos livres não há restrições
Ignora tudo o que vês
A ilusão de você e eu ilusões vêm ilusões vão e se eu sair você nunca envelhecerá
Na cidade
De onde sou
Há amantes até ao amanhecer
E tu ficaste acordado para ver o sol
Não podia esperar tanto tempo.
Quem se vai levantar depois de sairmos?
Quem se vai levantar depois de termos caído?
Quem vai apanhar o que fizemos de errado?
Quem se vai levantar depois de sairmos?
A cidade junta-se a nós com as mãos da Graça
Mãos livres não há restrições
Ilusões vêm ilusões vão ilusões e se eu partir nunca envelhecerás