Wolf Gang — Alveron letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alveron" de Wolf Gang.
Letra
How long since we were young?
We both got caught in the thunderstorm
And you sent me those words just to keep me warm
You said, «One day I’ll find my way and meet you there
When I climb these gates.
And I will never hang my head in shame.»
Oh life is but a dream as the saying goes.
You don’t have to wake up tonight.
Cause when all is lost there’s much to gain
Can you hear the future call your name?
But I hope, I hope we’ll still remain
Singing «Alveron, Alveron»
Well they say the pen’s stronger than the sword
But they burned all the books to rewrite the law
Now it’s hard to tell what we’re fighting for
But I’ve walked right through these lands
And I believe in the faith of the fellow man
As he gives with his heart and heals with his hands
Life is worth more than it’s waiting for
And I’ll carry your share tonight
Cause when all is lost there’s much to gain
Can you hear the future call your name?
But I hope, I hope we’ll still remain
Singing «Alveron, Alveron»
And we’ll sing «Alveron, Alveron»
And we’ll sing «Alveron, Alveron»
And we’ll sing «Alveron, Alveron»
And we’ll sing «Alveron»
Oh Cause when all is lost there’s much to gain
Can you hear the future call your name?
But I hope, I hope we’ll still remain
Singing «Alveron, Alveron»
Cause when all is lost there’s much to gain
Can you hear the future call your name
But I hope, I hope we’ll still remain
Singing «Alveron, Alveron»
Singing «Alveron, Alveron»
Singing «Alveron, Alveron»
Tradução da letra
Há quanto tempo não éramos jovens?
Ambos fomos apanhados pela tempestade.
E enviaste-me essas palavras só para me manter quente.
Disseste: "um dia encontrarei o meu caminho e encontrar-me-ei contigo lá.
Quando eu subir estes portões.
E nunca pendurarei a cabeça em vergonha.»
Oh, a vida é apenas um sonho como diz o ditado.
Não precisas de acordar esta noite.
Porque quando tudo está perdido há muito a ganhar
Consegues ouvir o futuro chamar pelo teu nome?
Mas espero, espero que ainda fiquemos
Cantando " Alveron, Alveron»
Dizem que a caneta é mais forte que a espada.
Mas queimaram todos os livros para reescrever a lei.
Agora é difícil dizer pelo que lutamos.
Mas eu andei por estas terras
E acredito na fé do próximo.
Como ele dá com o coração e cura com as mãos
A vida vale mais do que está à espera
E levarei a tua parte esta noite.
Porque quando tudo está perdido há muito a ganhar
Consegues ouvir o futuro chamar pelo teu nome?
Mas espero, espero que ainda fiquemos
Cantando " Alveron, Alveron»
E cantaremos " Alveron, Alveron»
E cantaremos " Alveron, Alveron»
E cantaremos " Alveron, Alveron»
E cantaremos " Alveron»
Porque quando tudo está perdido há muito a ganhar
Consegues ouvir o futuro chamar pelo teu nome?
Mas espero, espero que ainda fiquemos
Cantando " Alveron, Alveron»
Porque quando tudo está perdido há muito a ganhar
Podes ouvir o futuro chamar o teu nome
Mas espero, espero que ainda fiquemos
Cantando " Alveron, Alveron»
Cantando " Alveron, Alveron»
Cantando " Alveron, Alveron»