Woe of Tyrants — Threnody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Threnody" de Woe of Tyrants.
Letra
Singing woe to me and my crimson needs
The shallow waters warm quickly in the sun
What a process to undivine
The season that refuses life
In the depths of the furthest reach
There’s a hall to be found where the portraits scream
Each reflecting the memory of a soul I’ve laid to waste
A red lantern sparks a fire towards a doorway down the hall
Stepping into darkest keep
Lungs constrict the chance to breathe
The air is thick with threnody, a grief ridden hymn
As I grasp for a comets tail
A chance for passage forth, I fail
With the Venus' captivating glory out of reach
When the stars I see fail to show me what I seek
The collapsing novas' flare shows space is breathing
The brightest of the cosmos sons can’t luminate the day
As the sun that sets allows their reign with power to take away
There is a heart of all which beats brilliantly, unobscured
There is a heart of all which beats brilliantly, unobscured
Tumultuous pause in time
As a great void reinstates the growing sense of urgency
A pause in time
This black hole reveals the cunning taunt of lunacy
Oh, pause in time
As the great voice reinstates the sense of lunacy
This is when vision fails, one silent apparition
This is when vision fails, hiding in awe
This humbled hand won’t be renounced or slapped aside
This forged confession will be denied
This humbled hand won’t be renounced or slapped aside
But this confession will be denied tonight
This is when vision fails, one silent apparition
This is when vision fails, hiding in awe
This humbled hand won’t be renounced
This forged confession will be denied
Denied, denied
Tradução da letra
Cantando ai de mim e das minhas necessidades carmesim
As águas rasas aquecem rapidamente ao sol
Que processo para não dividar
A estação que recusa a vida
Nas profundezas do mais distante alcance
Há um corredor onde os retratos gritam
Cada um refletindo a memória de uma alma que desperdicei
Uma lanterna vermelha acende um fogo em direcção a uma porta ao fundo do corredor.
Entrar na fortaleza mais escura
Os pulmões restringem a hipótese de respirar.
O ar está repleto de trenódia, um hino de luto
Como eu agarro por uma cauda de cometas
Uma chance de passagem para a frente, eu falho
Com a cativante glória de Vénus fora de alcance
Quando as estrelas que vejo não me mostram o que procuro
O colapso das novas mostra que o espaço está a respirar.
Os filhos mais brilhantes do cosmos não podem iluminar o dia.
Como o sol que se põe permite o seu reinado com poder para tirar
Há um coração de tudo que bate brilhantemente, sem dificuldade
Há um coração de tudo que bate brilhantemente, sem dificuldade
Pausa tumultuada no tempo
Como um grande vazio restabelece o crescente sentido de urgência
Uma pausa no tempo
Este buraco negro revela a provocação astuta da loucura.
Pausa no tempo
À medida que a grande voz restabelece o senso de loucura
É quando a visão falha, uma aparição silenciosa
Isto é quando a visão falha, escondendo-se em temor
Esta mão humilde não será renunciada ou esbofeteada
Esta confissão forjada será negada.
Esta mão humilde não será renunciada ou esbofeteada
Mas esta confissão será negada esta noite.
É quando a visão falha, uma aparição silenciosa
Isto é quando a visão falha, escondendo-se em temor
Esta mão humilde não será renunciada.
Esta confissão forjada será negada.
Negado, negado