Woe, Is Me — I Came, I Saw, I Conquered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Came, I Saw, I Conquered" de Woe, Is Me.
Letra
Just when things got back to the regular pace,
Disaster showed its ugly face.
So add that to the list of all the reasons why I hate this place,
And when you hit the bottom you can tell me how failure tastes.
I came, I saw, I conquered all.
You’re never gonna win,
Because I told you once you son of a bitch,
I’m the best there’s ever been.
Go.
So here’s a word from the wise to the weak.
Having issues doesn’t make up for the shit you speak.
If there’s one thing I’ve held inside
And swore to God on my own pride,
It’s that I’d leave with nowhere to hide
And haunt your grave 'til the day I die.
God bless your soul
Only time will tell
You place yourself above all else, 'cause you’ve always gotta be the first one.
Of all the things that I regret, you’re easily the worst one.
And when you start to hate the life you made,
Remember you’re the one who chose it.
When your time came, you got lost in the fame.
A secret’s not a secret if the whole world knows it.
Tradução da letra
Logo quando as coisas voltaram ao ritmo normal,
O desastre mostrou a sua cara feia.
Adiciona isso à lista de todas as razões pelas quais odeio este lugar.,
E quando chegares ao fundo podes dizer-me o gosto do fracasso.
Vim, Vi, conquistei tudo.
Nunca vais ganhar.,
Porque te disse uma vez, seu filho da mãe.,
Sou o melhor que já houve.
Vá.
Eis uma palavra do sábio para o fraco.
Ter problemas não compensa as merdas que dizes.
Se há uma coisa que eu guardei lá dentro
E jurei a Deus pelo meu próprio orgulho,
É que eu iria embora sem Onde me esconder
E assombrar a tua sepultura até ao dia em que eu morrer.
Deus abençoe a tua alma
Só o tempo dirá
Colocas-te acima de tudo, porque tens de ser sempre o primeiro.
De todas as coisas de que me arrependo, és facilmente a pior.
E quando começas a odiar a vida que fizeste,
Lembra-te que foste tu que escolheste.
Quando chegou a tua hora, perdeste-te na fama.
Um segredo não é um segredo se o mundo inteiro o souber.