Woe, Is Me — Hell, Or High Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell, Or High Water" de Woe, Is Me.
Letra
You’ve taken all my will to Exploit my face behind these hands
And you’re far to shallow to drown me in your follies
You wont make it far, this is bigger than who we are
How could you get this far, with such a bitter plan, building all these scars
Just go ahead, pull us out, to sea, relapse to what you were
Such a commodity for you and me to be lost at sea,
You drug me out here but honestly,
I can sleep and preach much better now, in the clear,
You are not to keen, on your current positions
You’re to far out to swim your way in,
You’re to far out to swim your way
Now that I’m back to where I started,
Drifting out against the oceans speed,
These waves will take you farther, into the deep
And I said, that this is the end, the end
(Let's both be honest, this is the end)
Pause, fold, contort, all your friends,
They fell short and sold you out
You’re to far out, to swim you’re way in,
You’re to far out, to swim your way
When all is said, and done,
We face the problems we thought would never come,
These treacheries, will claim you.
I feel your hands inside of me.
Tradução da letra
Tomaste toda a minha vontade para explorar a minha cara atrás destas mãos.
E és muito superficial para me afogares nas tuas loucuras
Não vais longe, isto é maior do que nós somos.
Como pudeste chegar tão longe, com um plano tão amargo, a construir todas estas cicatrizes?
Vai em frente, puxa-nos para fora, para o mar, recidiva para o que eras
Uma mercadoria tão boa para nós os dois nos perdermos no mar.,
Drogaste-me aqui, mas honestamente ... ,
Posso dormir e pregar muito melhor agora, claro.,
Você não está interessado, em suas posições atuais
Estás muito longe para nadar para entrar,
Estás muito longe para nadar no teu caminho
Agora que voltei ao ponto de partida,
Drifting out against the oceans speed,
Estas ondas levar-te-ão mais longe, para as profundezas
E eu disse, que este é o fim, o fim
(Vamos ser honestos, este é o fim)
Pausa, dobra, contorte, todos os teus amigos,
Eles ficaram sem dinheiro e venderam-te.
Estás muito longe, para nadar estás muito longe,
Estás muito longe, para nadar no teu caminho
Quando tudo é dito, e feito,
Enfrentamos os problemas que pensávamos que nunca viriam,
Estas traições, vão reivindicar-te.
Sinto as tuas mãos dentro de mim.