Woe, Is Me — Call It Like You See It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It Like You See It" de Woe, Is Me.
Letra
And I have learned not to rely on all the promises you make,
'Cause when you play with fire, getting burned is just a chance you take.
I’m running out of time, there’s no room for mistakes.
You can use this as you will, but I won’t cross my fingers yet.
Wishful thinking lets you down, when what you see is what you get.
Mirror, mirror on the wall,
What made you think you know it all?
You told me that I would fall,
But I’m the one who’s standing tall.
I’ll give my all
'Cause it’s exactly where I’m supposed to be And not a single fucking one of you will take this from me.
You can think whatever helps you sleep,
But in reality it’s obvious that you’re in way too deep.
This is exactly where I’m meant to be.
There’s not a chance in hell that you can take this from me!
Tradução da letra
E aprendi a não confiar em todas as promessas que fazes.,
Porque quando se brinca com o fogo, queimar-se é só um risco que se corre.
Estou a ficar sem tempo, não há espaço para erros.
Podes usar isto como quiseres, mas ainda não vou fazer figas.
O pensamento desejoso desilude-nos, quando o que vemos é o que temos.
Espelho, espelho na parede,
O que te fez pensar que sabes tudo?
Disseste-me que eu ia cair.,
Mas eu é que estou de pé.
Vou dar tudo o que tenho
Porque é exactamente onde eu devia estar e nenhum de vocês me vai tirar isto.
Podes pensar o que te ajudar a dormir.,
Mas, na realidade, é óbvio que estás demasiado envolvido.
É exactamente aqui que devo estar.
Não há hipótese de me tirares isto!