WLP Choir — Hail, Holy Queen Enthroned Above letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hail, Holy Queen Enthroned Above" de WLP Choir.
Letra
Hail, holy Queen enthroned above, O Maria.
Hail, Queen of mercy and of love, O Maria.
Triumph, all ye cherubim, Sing with us, ye seraphim,
Heaven and earth resound the hymn:
Salve, salve, salve Regina!
Our life, our sweetness, here below, O Maria!
Our hope in sorrow and in woe, O Maria!
Triumph, all ye cherubim, Sing with us, ye seraphim,
Heaven and earth resound the hymn:
Salve, salve, salve Regina!
To thee we cry, poor sons of Eve, O Maria!
To thee we sigh, we mourn, we grieve, O Maria!
Triumph, all ye cherubim, Sing with us, ye seraphim,
Heaven and earth resound the hymn:
Salve, salve, salve Regina!
Turn then most gracious Advocate, O Maria!
Toward us thine eyes compassionate, O Maria!
Triumph, all ye cherubim, Sing with us, ye seraphim,
Heaven and earth resound the hymn:
Salve, salve, salve Regina!
The cause of joy to men below, O Maria!
The spring through which all graces flow, O Maria!
Angels, all your praises bring, Earth and heaven, with us sing,
All creation echoing:
Salve, salve, salve Regina!
Tradução da letra
Hail, Santa Rainha entronizada acima, Ó Maria.
Salve, Rainha da Misericórdia e do amor, Ó Maria.
Triunfai, querubins, Cantai conosco, serafins,
Céu e terra ressoam o hino:
Salve, salve, salve Regina!
A nossa vida, a nossa doçura, aqui em baixo, Ó Maria!
A nossa esperança na tristeza e na aflição, Ó Maria!
Triunfai, querubins, Cantai conosco, serafins,
Céu e terra ressoam o hino:
Salve, salve, salve Regina!
A ti choramos, pobres filhos de Eva, Ó Maria!
Para ti suspiramos, choramos, choramos, Ó Maria!
Triunfai, querubins, Cantai conosco, serafins,
Céu e terra ressoam o hino:
Salve, salve, salve Regina!
Volta-Te, então, gracioso advogado, Ó Maria!
Para nós, seus olhos compassivos, Maria!
Triunfai, querubins, Cantai conosco, serafins,
Céu e terra ressoam o hino:
Salve, salve, salve Regina!
A causa da alegria para os homens lá em baixo, Ó Maria!
A primavera pela qual todas as graças fluem, Ó Maria!
Anjos, todos os teus louvores trazem, Terra e céu, connosco cantam,
Toda a criação ecoando:
Salve, salve, salve Regina!