Wizo — Selenbrant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Selenbrant" de Wizo.
Letra
In seinem Schützengraben kämpft jeder für sich allein
In einer Welt voll Egoismus will jeder Sieger sein
Tausend tote Seelen jede Sekunde auf der Welt
mit Worten sich verletzen für Reichtum, Macht und Geld
Einsam und verlassen steht jeder für sich selbst
Ich werde dir den Ast absägen, an dem du dich festhälst
Andere zerstören zur Selbstbestätigung
Ist für das kranke Ego der allerbeste Dung
Mit der Menschlichkeit am Ende
tausend Seelenbrände
Ich reit auf deinem Herz in deinen Tod
Die Herzen sind versteinert, die Hirne sind blockiert
Das kleine Wörtchen Liebe, verboten und kastriert
Menschlichkeit die zählt nichts mehr, damit kannst du nur verlieren
Doch dieses Wörtchen umzusetzen, kann uns nicht passieren
Tausend tote Seelen jede Sekunde auf der Welt
Wir gehen über Leichen für Reichtum, Macht und Geld
Schwächere zerschmettern zur Selbstbestätigung
ist für mein krankes Ego der allerbeste Dung
Mit der Menschlichkeit…
Tradução da letra
Nas suas trincheiras, todos lutam por si próprios.
Num mundo de egoísmo, todos querem ser vencedores.
Mil almas mortas a cada segundo do mundo
ferir-se com palavras por riqueza, poder e dinheiro
Solitário e abandonado, cada um se defende.
Vou cortar o ramo a que te agarras
Destruir outros para auto-afirmação
É para o Ego doente o melhor esterco
Com a humanidade no fim
mil fogos de alma
Cavalgo no teu coração até à tua morte
Os corações estão petrificados, os cérebros estão bloqueados.
A pequena palavra amor, proibido e castrado
Humanidade que não conta mais nada, por isso só podes perder
Mas implementar esta palavra não pode acontecer conosco
Mil almas mortas a cada segundo do mundo
Caminhamos sobre cadáveres por riqueza, poder e dinheiro
Estilhaços mais fracos para auto-afirmação
é o melhor Esterco para o meu Ego doente
Com a humanidade…