Wizkid — Oluwa Lo Ni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oluwa Lo Ni" de Wizkid.
Letra
Alright, Alright, Alright, Alright, Jay Sleeky Sleeky
Say bad man feel my flow, but dem like from say dem
Know too knowI started on the streets I know, I
Remember back in the days I know
One jeans, one shirt, and that same shoe
Every day say we dey hustle. We just tryna make a
Living, but bad man say dem don’t likeee ohhhhI kept
On believing, what you see sometimes can be
Deceiving. Man crying, still see, and the death still
Talk and am still breathing. Suffer doesn’t kill you
Just makes you stronger
Somethings I see just makes me ponder. People still
Bussin' my guy I wonder. I say i know know o
Ni ma r’odun m’odun, se b’Oluwa lo ni ma f’ayo
S’ayo
'Cause dey got to know, say bad man got to
Knowwww say say. No be woo carry me pass, dem
Say na dem carry me pass. Dey don’t stop to yan
Nem do pass
Dem say na dem too do pass. Dey wan run my race
Hundred meters, dey say dey wan run hundred
Meters. Dey want to go my way, look distance
I say bad man, look distance. I love the life I’m living
I thank my God for giving, the glitters can be
Deceiving. Some people don’t pray for your healing
My brother. Look sharp, stop sleeping. I swear I
Know that feeling, of everything breaking down
Things going around
I just bounce back and say say **Se b’Oluwa
Lo ni maribatise, se b’Oluwa lo ni ma r’odun m’odun
Se b’Oluwa lo ni ma f’ayo s’ayo
Cause se dey got to know, say bad man got to
Knowwww say say
Blessings and name dem one by one. My sister stop
Wailing, say look your neighbor you, you go no say
God do am, for you for me
All I wan see, put your hands in the air and thank God
For what He’s done for youuuuu.**Se b’Oluwa
Lo ni maribatise, se b’Oluwa lo ni ma r’odun m’odun
Se b’Oluwa lo ni ma f’ayo s’ayo
'Cause dey got to know, say bad man got to
Knowwww say. Se b’Oluwa lo ni maribatise, se
B’Oluwa lo ni ma r’odun m’odun, se b’Oluwa lo ni ma
F’ayo s’ayo
'Cause dey got to know, say bad man got to
Knowwww say say
Tradução da letra
Certo, Certo, Certo, Certo, Jay Sleky Sleky Sleky
Diz "homem mau" sente o meu fluxo, mas é como dizer "homem mau"
Eu sei, eu sei.
Lembra-te dos tempos que eu sei
Um jeans, uma camisa e o mesmo sapato.
Todos os dias dizemos "Dey hustle". Nós só tentamos fazer um
Viver, mas o homem mau diz que não gostamos
Ao acreditar, o que você vê às vezes pode ser
Enganador. Homem chorando, ainda vê, e a morte ainda
Fala e ainda respiro. Sofrer não te mata
Só te torna mais forte
Algumas coisas que vejo fazem-me pensar. As pessoas ainda
A prender o meu homem, pergunto-me. Eu digo que sei o
Ni ma r'Odun m'Odun, se B'Oluwa lo ni ma f'Ayo
S'Ayo
Porque o dey tem de saber, diz que o homem mau tem de
O knowwwww diz. Não be woo me leve passe, dem
Diz que na dem me leva passe. Dey não pare para yan
Nem do pass
Dem say na dem também passa. Dey wan corre a minha corrida
Cem metros, dey say Dey wan corre cem
Parquimetro. Dey quer ir pelo meu caminho, olhe para a distância
Eu digo homem mau, olha para a distância. Eu amo a vida que estou vivendo
Agradeço ao meu Deus por dar, os brilhantes podem ser
Enganador. Algumas pessoas não rezam pela tua cura.
O meu irmão. Fiquem atentos, parem de dormir. Juro.
Conhece esse sentimento, de tudo o que se desmorona
As coisas andam por aí.
Eu só recupero e digo: "Se B'Oluwa"
Lo ni maribatise, se B'oluwa lo ni ma r'Odun m'Odun
Se B'Oluwa lo ni ma f'Ayo s'Ayo
Porque se dey tem que saber, diga que o homem mau tem que
Knowwww say say
Bênçãos e nomeie dem um a um. A minha irmã pára.
Wailing, say look your Neighbour you, you go no say
Deus sou, por ti por mim
Tudo o que quero ver, põe as mãos no ar e graças a Deus
Pelo que ele fez por tiuuuu.*Se B'Oluwa
Lo ni maribatise, se B'oluwa lo ni ma r'Odun m'Odun
Se B'Oluwa lo ni ma f'Ayo s'Ayo
Porque o dey tem de saber, diz que o homem mau tem de
O knowwwww diz. Se B'oluwa lo ni maribatise, se
B'Oluwa lo ni ma r'Odun m'Odun, se B'Oluwa lo ni ma
F'Ayo s'Ayo
Porque o dey tem de saber, diz que o homem mau tem de
Knowwww say say