Wiz Khalifa — Friendly (feat. Curren$y) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friendly (feat. Curren$y)" de Wiz Khalifa.
Letra
By the strength of the quality weed smell
You can tell that I’m somewhere in the building on my Batman shit
Niggas suspended from the ceiling
Not really but that’s the way the weed got me feeling
Got a low rise in Venice
Mami you got the vision and I see it HD
And it couldn’t be any clearer
You should be with Spitta
And you know that this your chance
Don’t blow it like birthday candles
Good guy Spitta keep his name outta them scandals
It’s not a secret, I prefer my girls in sneakers, never sandals
Posing naked in only a pair of Nike Vandals
Bottles pop, back to back, extra large chronic sack
Cellphone, camera’s out, mama, I remember that
Anytime I look at that I go to wondering where you at So baby, where you at with it?
I’m just tryin' to hit it on the friendly
And maybe we get back up in a minute
Fast cars, fly clothes, G5's flying on the seashores
Get it, baby, I’m just tryin' to hit it on the friendly
So tell me if you is or if you isn’t with it
(Yeah)
Fast cars, fly clothes, G5's flying on the seashores
Get it, baby, I’m just tryin' to hit it on the friendly
So tell me if you is or if you isn’t with it
(Yeah)
Listen if you with it, get in what you sipping
Hit it out of the park, that’s if you pitching
First you look at me wrong like, uh, uh, no he didn’t
Then you turn into rubbing on me You start to give in, get it By the beach, watching tennis
Crack another bottle of Perignon
Louis V carry-ons when you visit
Sending all them singles in your sidekick sentence
Then I reply like be there in a minute
Just put me and Curren$y on your friend list
The weed come from a village
Truck tire, sour diesel scented, that’s real shit
From smelling this she wanna see how the cigar taste
We lighting reefer bumping 808's and heartbreaks
Skinny broad but out them jeans she got a heart shape
Skip the movie date and take her to the horse race
And let you bet it all keep the winnings
Young entrepreneur give you the business, dig it
(Yeah)
Fast cars, fly clothes, G5's flying on the seashores
Get it, baby, I’m just tryin' to hit it on the friendly
So tell me if you is or if you isn’t with it
(Yeah)
Fast cars, fly clothes, G5's flying on the seashores
Get it, baby, I’m just tryin' to hit it on the friendly
So tell me if you is or if you isn’t with it
(Yeah)
Tradução da letra
Pela força do cheiro de ervas daninhas de qualidade
Dá para ver que estou algures no edifício sobre a merda do Batman.
Negros suspensos do tecto
Nem por isso, mas foi assim que a erva me fez sentir.
Tem um arranha-céus em Veneza
Mami, tens a visão e eu vejo-a em alta definição.
E não podia ser mais claro
Devias estar com o Spitta.
E sabes que esta é a tua oportunidade
Não sopres como velas de aniversário
O bom tipo Spitta mantém o nome fora dos escândalos.
Não é segredo, prefiro as minhas miúdas de ténis, nunca Sandálias.
Posando nua em apenas um par de vândalos da Nike.
Garrafas rebentam, de costas, saco crónico extra grande
Telemóvel, Câmara desligada, mãe, lembro-me disso.
Sempre que olho para isso pergunto-me onde estás, querida, Como estás com isso?
Só estou a tentar fazer - me ao amigo.
E talvez voltemos a levantar-nos num minuto.
Carros rápidos, roupas de voo, o G5 está a voar nas praias.
Apanha-o, querida, só estou a tentar acertar no amigo
Diz-me se estás ou se não estás com ele.
(Sim)
Carros rápidos, roupas de voo, o G5 está a voar nas praias.
Apanha-o, querida, só estou a tentar acertar no amigo
Diz-me se estás ou se não estás com ele.
(Sim)
Ouve se com isso, entra no que estás a beber.
Atira - te para fora do Parque, isso se lançares
Primeiro olhas-me mal como se ...
Depois transformas-te em esfregares-te em mim, começas a ceder, a passá-lo pela praia, a ver ténis.
Parte outra garrafa de Perignon.
Louis V carry-ons quando você visita
A enviar todos os solteiros na tua sentença de ajudante.
Então eu respondo como se estivesse lá em um minuto
Põe-me a mim e ao Curren$y na tua lista de amigos.
A erva vem de uma aldeia.
Pneu de camião, diesel azedo perfumado, é uma merda.
Ao cheirar isto, ela quer ver o sabor do charuto.
Acendemos a erva a bater nos 808 e a partir o coração
Magricela, mas de calças de ganga ela tem uma forma de coração
Salta a data do filme e leva-a à corrida de cavalos.
E deixar-te apostar tudo fica com os ganhos
O jovem empresário dá-te o negócio, cava.
(Sim)
Carros rápidos, roupas de voo, o G5 está a voar nas praias.
Apanha-o, querida, só estou a tentar acertar no amigo
Diz-me se estás ou se não estás com ele.
(Sim)
Carros rápidos, roupas de voo, o G5 está a voar nas praias.
Apanha-o, querida, só estou a tentar acertar no amigo
Diz-me se estás ou se não estás com ele.
(Sim)