Within Temptation — The Last Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Dance" de Within Temptation.
Letra
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh ohhh
She sang for you last night, she heard you were calling,
Drowning in tears a thousand times.
Your spirit was floating, your spirit was searching
On a cloud of dreams.
A moon beam shines bright in the city of angels
Guiding the dreamers back to life,
And they’ll do the same every tomorrow
Till the pain subsides.
Don’t be scared now,
Close your eyes,
She holds guard tonight.
Go forward,
No remorse,
Life will take its course.
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh ohhh
She danced with you last night so you will
remember
All you have shared, a lifetime.
The angels were watching and death will be waiting
Until the time is right.
Don’t be scared now,
Close your eyes,
She holds guard tonight.
Go on forward,
No remorse,
Life will take its course.
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh ohhh
Hold on to memories,
See what lies ahead.
Life will go on and we are one
With every step you take.
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh ohhh
Tradução da letra
Ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-Ye-yeah ohhhh ohhh
Ela cantou para ti ontem à noite, soube que estavas a ligar.,
Afogando-se em lágrimas mil vezes.
O teu espírito flutuava, o teu espírito procurava
Numa nuvem de sonhos.
Um Raio Lunar brilha na cidade dos Anjos
Guiando os sonhadores de volta à vida,
E farão o mesmo amanhã.
Até a dor diminuir.
Não tenhas medo agora.,
Fecha os olhos.,
Ela está de guarda esta noite.
Avancar,
Sem remorsos,
A vida seguirá o seu curso.
Ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-Ye-yeah ohhhh ohhh
Ela dançou contigo ontem à noite.
lembrar
Tudo o que partilhaste, uma vida inteira.
Os anjos estavam a observar e a morte estará à espera.
Até que seja a altura certa.
Não tenhas medo agora.,
Fecha os olhos.,
Ela está de guarda esta noite.
Vai em frente.,
Sem remorsos,
A vida seguirá o seu curso.
Ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-Ye-yeah ohhhh ohhh
Agarra-te às memórias,
Vê o que temos pela frente.
A vida continuará e nós somos um
A cada passo que dás.
Ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh
Ye-ye-ye-Ye-yeah ohhhh ohhh