Witherscape — Marionette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marionette" de Witherscape.
Letra
If he could see the gleam in heaven
He could believe her once again
Hiding in the heart that’s cold and blind
She would demand his pure devotion
Like a drifter in a storm
Searching for a place that’s safe and warm
And she will be there once again
Before his plight
Embrace the soul
The treason set aflame
As she steals his soul away
Before the war
For then he’ll be A mere puppet in her game
When the feeling dies
And the seeds are sown
When she calls his name
And his fear of the Godless will be from afar
She will steal his soul
All the joy will bleed
To concede for the heaven’s lie
See the lighting strike through the rain
When the feeling dies
He feels the demon control him
Tear his mind away again
Tortured by the lust
Inside in dream
When he sees her face in the fire
Like a burning burial ground
Taken to where this hell is called home
And in the solitude of prayers
He feels the pain
A crushing blow
His savior never came
As if she held him in her arms
Falling blind
Betrayed by love
The loner bleeds the same
When the feeling dies
And the seeds are sown
When she calls his name
And his fear of the Godless will be from afar
She will steal his soul
All the joy will bleed
To concede for the heaven’s lie
See the lighting strike through the rain
When the healing dies
And the words have gone
With the gall to blame
And his love of the helpless will be torn apart
She will force his hand
And the sick will bleed
To control his faith to defy
In the frightening light though the pain
When the healing dies
(When the feeling dies)
Tradução da letra
Se ele pudesse ver o brilho no céu
Ele podia acreditar nela mais uma vez.
Escondido no coração que é frio e cego
Ela exigiria a sua pura devoção.
Como um vagabundo numa tempestade
À procura de um lugar seguro e quente
E ela estará lá mais uma vez
Antes da sua provação
Abraça a alma
A traição incendiou-se.
Enquanto ela rouba a sua alma
Antes da guerra
Pois então ele será um mero fantoche no seu jogo
Quando o sentimento morre
E as sementes são semeadas
Quando ela chama o nome dele
E o seu temor dos ímpios será de longe.
Ela vai roubar-lhe a alma.
Toda a alegria vai sangrar
Para admitir a mentira dos céus
Vejam a luz a bater através da chuva
Quando o sentimento morre
Ele sente que o demónio o controla.
Rasga-lhe a mente outra vez
Torturado pela luxúria
Dentro do sonho
Quando ele vê a cara dela no fogo
Como um cemitério em chamas
Levado para onde este inferno é chamado de lar
E na solidão das orações
Ele sente a dor
Um golpe esmagador
O seu salvador nunca veio
Como se ela o tivesse nos braços
Cair cego
Traído pelo amor
O solitário sangra o mesmo
Quando o sentimento morre
E as sementes são semeadas
Quando ela chama o nome dele
E o seu temor dos ímpios será de longe.
Ela vai roubar-lhe a alma.
Toda a alegria vai sangrar
Para admitir a mentira dos céus
Vejam a luz a bater através da chuva
Quando a cura morrer
E as palavras desapareceram
Com a audácia de culpar
E o seu amor pelos indefesos será despedaçado
Ela forçará a mão dele.
E os doentes sangrarão
Para controlar a sua fé para desafiar
Na luz assustadora embora a dor
Quando a cura morrer
(Quando o sentimento morre))