Witherscape — Astrid Falls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Astrid Falls" de Witherscape.
Letra
Evening will torment him, enslave his soul
The lonely will never rise, to save the sound
And he will never be alone, never be alone…
Cold winds cross the garden rose, she arrives, she needs to stay
Just to see the calm of her face, he doesn’t want to be here alone
Familiar beauty all in time, just to see it all again
He’s waited forever now, guiding himself
Deep in the comfort of his sleep
No distance between them now
Together they he, inviting the healing to begin
The visionary’s call to pass, she was to save his world tonight
For here he prays with his open eyes, and she’s nowhere in his sight
Her scent remains on his clothes, was it a dream or was it real?
Headed for the great escape, no rest until love is found
Astrid falls
Searching relentlessly, to bring her home
He asks the old man, his words tear him away
«Save all the tears that you’re crying»
«Go, and leave this alone»
«Reap, you should have never dismissed my drive
I will own your soul, keeping the darkness for myself
Life, you are my prisoner old man, you will tell me what I need
Or I will remove your breath this day»
Cold winds cross the garden rose, she arrives, she needs to stay
Just to see the calm of her face, he doesn’t want to be here alone
Familiar beauty all in time, just to see it all again
Like a lair in a crowded house, four walls to hide the screams
Fly to hell, burn him down
Not a care for your begging eyes, even when sedation calls,
For your words and lies
Like a deer in a foreign cove
Nowhere to hide, nowhere to go Broken down, abandon life
Now he rushes to the church to see the priest
He remembers the night she came, even more than the wasted life
He doesn’t want to lose more time, never wants to be alone
He wants to be there for her
Until he dies
He doesn’t want be without her
Hear his call
Not to waste more breath this time
Another time
He can never betray her love
Astrid falls
Tradução da letra
A noite vai atormentá - lo, escravizar a sua alma
O solitário nunca se levantará, para salvar o som
E ele nunca estará sozinho, nunca estará sozinho…
Ventos frios cruzam a rosa do jardim, ela chega, ela precisa ficar
Só para ver a calma da cara dela, ele não quer estar aqui sozinho.
Beleza Familiar a todo o tempo, só para ver tudo de novo
Ele esperou para sempre, guiando-se
Profundamente no conforto do seu sono
Não há distância entre eles agora.
Juntos ele, convidando a cura para começar
A chamada visionária para passar, ela devia salvar o mundo dele esta noite.
Porque aqui reza com os olhos abertos, e ela não está à vista dele.
O cheiro dela permanece nas roupas dele, foi um sonho ou foi real?
A caminho da grande fuga, sem descanso até que o amor seja encontrado.
Astrid falls
Procurando incansavelmente, para trazê-la para casa
Ele pergunta ao velho, as suas palavras destroem-no
"Guarda todas as lágrimas que estás a chorar»
"Vai, e deixa isto em paz»
"Reap, nunca devias ter dispensado a minha motivação
Eu possuo a tua alma, mantendo a escuridão para mim.
Life, és o meu prisioneiro Velho, vais dizer - me do que preciso
Ou vou tirar-te a respiração hoje.»
Ventos frios cruzam a rosa do jardim, ela chega, ela precisa ficar
Só para ver a calma da cara dela, ele não quer estar aqui sozinho.
Beleza Familiar a todo o tempo, só para ver tudo de novo
Como um covil numa casa cheia, quatro paredes para esconder os gritos
Voa para o inferno, queima-o
Não me importo com os teus olhos suplicantes, mesmo quando a sedação chama,
Pelas tuas palavras e mentiras
Como um veado numa enseada estrangeira
Nenhum lugar para esconder, nenhum lugar para ir quebrado, abandonar a vida
Agora ele corre para a igreja para ver o padre
Ele lembra - se da noite em que ela veio, ainda mais do que a vida desperdiçada.
Ele não quer perder mais tempo, nunca quer ficar sozinho.
Ele quer estar lá para ela.
Até ele morrer.
Ele não quer estar sem ela.
Ouve a chamada dele.
Não perder mais fôlego desta vez.
Noutra altura.
Ele nunca pode trair o seu amor
Astrid falls