Withered Hand — Providence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Providence" de Withered Hand.
Letra
With providence to guide us we don’t need a map to tell us where to go We put our high-tops on the highway and our mesh hats will follow
We weren’t born for times like these, burning cars and effigies
One road just starting as another road finishes
Oh for the hour and the power and glory would be ours
Like the hours would be the hours of the last days
We won’t hear what anyone says
Its not the glory, it’s not the story our lives ever told
When there was somebody for me every step in the road carried them from me And my feeble body
So we said we’d live in paris in the tenth arrondissement
We’d be hanging out on boulevard with the idiot savant singing
'I don’t care for times like this, we’ll say we’re all anarchists'
But will anybody really understand what that means
Oh for the hour and the power and glory would be ours
Like the hours would be the hours of the last days
We won’t hear what anyone says
You’ll lose your looks, I’ll lose my religion
We’ll be god’s tiny carrier pigeons
And we’ll never return
Its not the glory, it’s not the story our lives ever told
It’s an easy lie to tell and you told it well
Tradução da letra
Com a providência para nos guiar, não precisamos de um mapa para nos dizer para onde ir, pomos os nossos topos na auto-estrada e os nossos chapéus de malha seguir-nos-ão.
Não nascemos em tempos como estes, a queimar carros e efígies.
Uma estrada apenas começando como outra estrada termina
Oh pela hora e o poder e a glória seriam nossos
Como se as horas fossem as horas dos últimos dias
Não vamos ouvir o que ninguém diz
Não é a glória, não é a história que as nossas vidas já contaram.
Quando havia alguém para mim, cada passo na estrada, levava-os de mim e do meu corpo fraco.
Então dissemos que viveríamos em paris no décimo arrondissement.
Estaríamos na boulevard com o idiota do savant a cantar
"Não me importo com tempos como este, vamos dizer que somos todos anarquistas"
Mas será que alguém vai realmente entender o que isso significa
Oh pela hora e o poder e a glória seriam nossos
Como se as horas fossem as horas dos últimos dias
Não vamos ouvir o que ninguém diz
Vais perder a tua aparência, eu vou perder a minha religião.
Seremos os pombos-correio de Deus
E nunca mais voltaremos
Não é a glória, não é a história que as nossas vidas já contaram.
É uma mentira fácil de contar e contaste-a bem.