With The Punches — Home In A Lighthouse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home In A Lighthouse" de With The Punches.

Letra

Deny the way things changed
call it growing up but that’s a front
you forget just how real
life can feel
finding it pointless
to even say a word
if it’s all in fear
of what someone else might hear
don’t confuse the kindness in my eyes
for a weakness telling me to compromise
there’s no bottle filled with answers
no universal standard written down
to save your life
But I bet this sounded better in your head
I’m losing interest in all your promises
it’s a matter of fact
I was all alone
you were only looking out for yourself
I’ll make my home inside this lighthouse
it’s where I’ll find my own answers to it all
I just can’t pretend to be comfortable
with seeing the world through someone else’s eyes

Tradução da letra

Negar como as coisas mudaram
chama-lhe crescer, mas isso é uma fachada.
esqueces - te do quão real
a vida pode sentir
achando-o inútil
para dizer uma palavra
se está tudo com medo
do que outra pessoa pode ouvir
não confundas a bondade nos meus olhos
por uma fraqueza a dizer-me para ceder
não há nenhuma garrafa cheia de respostas.
nenhuma norma universal escrita
para salvar a tua vida
Mas aposto que isto soou melhor na tua cabeça.
Estou a perder o interesse em todas as tuas promessas.
é uma questão de facto.
Eu estava sozinho
só estavas a olhar por ti.
Vou fazer a minha casa dentro deste farol
é onde encontrarei as minhas respostas para tudo.
Não posso fingir estar confortável.
com ver o mundo através dos olhos de outra pessoa