Witchfinder General — Shadowed Images letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadowed Images" de Witchfinder General.

Letra

Are we here or is this really the end?
Are you real or just a vision they send?
I see you now, but are you really a friend?
When I switch off Is this really the end?
The bubble of life confuses me I need to know just why
My thoughts are just abusing me Oh why why do we live to die?
Could it be we’re only here to amuse
Oh I wish I did know their games,
I’d try and confuse
Do I think or is it there in control?
What purpose have I?
I need to know my role
The bubble of life confuses me I need to know just why
My thoughts are just abusing me Oh why? why do we live to die?
I’m trapped inside my head, with only my thoughts
I just keep on aging no-one ever consults
My curious mind it never seems to rest
Maybe I’m programmed
Just put down here for the test

Tradução da letra

Estamos aqui ou é mesmo o fim?
És real ou apenas uma visão que eles enviam?
Estou a ver-te agora, mas és mesmo um amigo?
Quando eu desligar é mesmo este o fim?
A bolha da vida confunde-me preciso de saber porquê
Os meus pensamentos estão a abusar de mim. porque vivemos para morrer?
Será Que só estamos aqui para divertir-nos?
Quem me dera saber os seus jogos.,
Eu tentaria confundir
Eu penso ou está lá no controle?
Que propósito tenho eu?
Preciso de saber o meu papel
A bolha da vida confunde-me preciso de saber porquê
Os meus pensamentos estão a abusar de mim. porquê? porque vivemos para morrer?
Estou preso dentro da minha cabeça, apenas com os meus pensamentos.
Eu continuo envelhecendo ninguém nunca consulta
Minha mente curiosa nunca parece descansar
Talvez esteja programado.
Ponha aqui para o teste.