Witchfinder General — Death Penalty letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Penalty" de Witchfinder General.

Letra

Life in prison, is it enough
For what they do One day soon, so very close
It could be you
A life for a life, that’s the way
The only way I say
The chair is best, also sweet
The power’s all we pay
The power’s all we pay
We’ll end it all today
The power’s all we pay
Thirty years is all they do Less if they are good
All this time we pay their way
Goodies say we should
Then they’re out, they’re on the loose
To do it once again
Back in they go, the more we pay
We say they are insane
They say they are insane
Blown right out of their minds
Really gone insane
The people’s vote it should be cast
The murderers would not last
Eject the filth from my lifestyle
Keep them just on file
To take a life it is a shame
They’ve only got themselves to blame
Death should be the penalty
Quick and cold and finally
Give them food and beds they say
The people they will pay
Treat them good and talk to them
Teach them how to pray
Does it work, of course not
We’ll end it all today
As I said let’s have a vote
Let them know our way
Let them know our way
We’ll execute today
The power’s all we’ll pay
How many victims unlawfully killed upon the earth
Homicidal killers, can you tell me what they’re worth
They never have a reason, never tell you why
We’ll take their lives, save their souls, let them die

Tradução da letra

A vida na prisão é suficiente
Pelo que fazem um dia em breve, tão perto
Podes ser tu.
Uma vida por uma vida, é assim
A única maneira que digo
A cadeira é melhor, também doce
O poder é tudo o que pagamos
O poder é tudo o que pagamos
Vamos acabar com tudo hoje.
O poder é tudo o que pagamos
Trinta anos é tudo o que eles fazem menos se eles são bons
Todo este tempo nós pagamos o seu caminho
As guloseimas dizem que devemos
Depois saem, andam à solta.
Para fazê-lo mais uma vez
Lá dentro, quanto mais pagamos.
Dizemos que são loucos.
Dizem que são loucos.
Enlouqueceram de vez.
Realmente enlouqueceu
O voto popular deve ser lançado
Os assassinos não durariam
Ejectar a porcaria do meu estilo de vida
Mantenha-os apenas no arquivo.
Tirar uma vida é uma vergonha
Eles só têm de culpar-se a eles próprios.
A morte deve ser a pena
Rápido e frio e finalmente
Dêem-lhes comida e camas que dizem
As pessoas que vão pagar
Tratem-nos bem e falem com eles.
Ensina-os a rezar
Funciona, claro que não.
Vamos acabar com tudo hoje.
Como eu disse, vamos votar.
Deixa-os conhecer o nosso caminho
Deixa-os conhecer o nosso caminho
Vamos executar hoje.
A energia é tudo o que pagaremos
Quantas vítimas assassinadas ilegalmente na terra?
Assassinos homicidas, podem dizer-me quanto valem?
Eles nunca têm uma razão, nunca te dizem Porquê
Vamos tirar-lhes a vida, salvar-lhes a alma, deixá-los morrer.