Witches In Bikinis — Horror Flick Chicks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horror Flick Chicks" de Witches In Bikinis.
Letra
Joan was home alone relaxing in the bath
When through the cellar window climbed a deadly psychopath
Then she heard what sounded like a growl
So she went down to the cellar wearing nothing but a towel
Beautiful and brave but no brains in her head
Doesn’t have a clue that any second she’ll be dead
She’s a horror flick chick
Dangerously thick
Misses every single trick
'Cause she’s a horror flick chick
On the beach a boy gave Nell a note
It said to hurry up and join her friends back at the boat
But when she came there was nobody there
Just a trail of blood and guts that she followed down the stair
Beautiful and brave but no brains in her head
Doesn’t have a clue that any second she’ll be dead
She’s a horror flick chick
Dangerously thick
Misses every single trick
'Cause she’s a horror flick chick
Try to guess how the story would unfold,
When the killer trips and knocks himself out cold.
Does she turn away and run?
Does she kill him with his gun?
Does she dial 911?
Or does she calmly sit and turn her back so he can wake up and attack?
'Cause she’s a horror flick chick
Dangerously thick
Misses every single trick
'Cause she’s a horror flick chick
One night Jill was in her house alone
The dog was barking like somebody stole his favorite bone.
Then the little pooch gave out a yelp
So in her nightie she went out to see if she could help
Beautiful and brave but no brains in her head
Doesn’t have a clue that any second she’ll be dead
She’s a horror flick chick
Dangerously thick
Misses every single trick
'Cause she’s a horror flick chick
Tradução da letra
A Joan estava sozinha em casa, a relaxar no banho.
Quando pela janela da cave escalou um psicopata Mortal.
Então ela ouviu o que parecia um rugido.
Então, ela foi para a cave vestida apenas com uma toalha.
Bonita e corajosa, mas sem cérebro na cabeça
Não faz ideia que a qualquer segundo ela estará morta.
Ela é uma miúda do filme de terror.
Perigosamente espessa
Falha todos os truques
Porque ela é uma miúda do filme de terror
Na praia, um rapaz deu um bilhete à Nell.
Dizia para nos apressarmos e nos juntarmos aos amigos no barco.
Mas quando ela chegou não estava lá ninguém.
Apenas um rasto de sangue e tripas que ela seguiu pela escada
Bonita e corajosa, mas sem cérebro na cabeça
Não faz ideia que a qualquer segundo ela estará morta.
Ela é uma miúda do filme de terror.
Perigosamente espessa
Falha todos os truques
Porque ela é uma miúda do filme de terror
Tenta adivinhar como a história se desenrolaria.,
Quando o assassino tropeça e se derruba.
Ela vira as costas e foge?
Ela mata-o com a arma dele?
Ela liga para o 112?
Ou ela senta-se calmamente e vira-a de costas para que ele possa acordar e atacar?
Porque ela é uma miúda do filme de terror
Perigosamente espessa
Falha todos os truques
Porque ela é uma miúda do filme de terror
Uma noite a Jill estava sozinha em casa
O cão ladrava como se lhe tivessem roubado o osso preferido.
Então o pequeno cão deu um grito
Então, de camisa de noite, ela saiu para ver se podia ajudar.
Bonita e corajosa, mas sem cérebro na cabeça
Não faz ideia que a qualquer segundo ela estará morta.
Ela é uma miúda do filme de terror.
Perigosamente espessa
Falha todos os truques
Porque ela é uma miúda do filme de terror