Witch Hunt — Twenty-Five letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty-Five" de Witch Hunt.
Letra
You’re twenty-five and you’re barely alive
Blood’s still running through your body
but your spirit’s long since died
You’ve trained yourself to keep your distance
In the sand you’ve drawn your line
So afraid of people’s expectations
In constant battle with your mind
You have become what you hate the most
An apathetic old man with a grudge
Succumbing to life’s pressures without fight
Why do you stay here?
Because your fucking pride has buried you alive
in this debris of shit blown out of proportion
in your maladjusted mind
You think that you’re so fucking different
But you just tow the same old lines
Leading to this sicking ship
Living in constant fear of time
Opportunity arises and you don’t care
You project an image of no hope
But I’ve looked into your
eyes and seen it there
You’d love to smash this
world that’s put
you in the state you’re in twenty-five
It’s your life
But still you try to deny
Everything you feel inside
It’s time to cut their fucking line
Tradução da letra
Tens 25 anos e mal estás vivo.
O sangue continua a correr pelo teu corpo.
mas o teu espírito morreu há muito tempo.
Treinaste-te para manter a distância.
Na areia traçaste a tua linha
Com tanto medo das expectativas das pessoas
Em constante batalha com a tua mente
Tornaste-te no que mais odeias
Um velho apático com rancor
Sucumbindo às pressões da vida sem lutar
Porque ficas aqui?
Porque a porra do teu orgulho enterrou-te vivo.
neste escombros de merda explodidos fora de proporção
na tua mente desajustada
Achas que és tão diferente
Mas tu só Rebelas as mesmas velhas linhas
Levando a esta maldita nave
Vivendo no medo constante do tempo
Surge a oportunidade e não te importas
Projecta uma imagem sem esperança
Mas eu investiguei o teu
olhos e vi-o lá.
Adorarias esmagar isto.
mundo que é posto
estás no estado em que estás em 25.
É a tua vida.
Mas mesmo assim tentas negar
Tudo o que sentes por dentro
Está na hora de cortar a merda da linha deles.