Wisin — Estoy Preso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estoy Preso" de Wisin.
Letra
Estoy preso desde el 94, en la 1072
Ya han pasado, 9 años 3 motines, 9 despedidas de año
9 veranos biendo como el sol, en una foto en el cielo
Atraves de la pequeña ventana de mi celda
Estoy preso, y no mate a nadie, no abuse de ningun menos
Estoy preso socio, por que preferi hacer buche y no ser chota
O testigo del puelo
Por que si fui hombre pa una cosa, tengo que ser hombre pa lo que se me presente
Aunque sea perder mi libertad
Estoy preso y eh bajado de preso dramaticamente, como
en una pelicula
Y eh sido fiscalizado
Y es hay donde los hombres se dividen de los niños
Y tambien eh aprendido que a este gobierno
No le interesa convertirnos en hombres mejores
Y darnos la oportunidad, de salir de la calle
Y rehacer nuestras vidas
Ahora cuentame tu historia
Hoy estoy preso, esto es un proceso
En la calle yo partia hueso
Lo de jesucristo lo eh tomado en bano, sabes por que
gallego? por que me reventaron a mi hermano
Y tome las riendas de la venganza en mis manos
Encontra mia muchos se viraron
Y me pillaron ahora tengo 60 en las costillas
Pa estar preso hay que tener babilla
Otros se la buscan y los sientan en la silla
Otros los revientan por que se guillan
Otros los pillan, metiendo aparatos por el marro
Por llevarle comida a sus cachorros
Asi se brega en mi puertorro
Muchos estan por hay, por que salen mas zorros
Uno estaba nebuleando, y no estaba en la clara, y le di 40 en la cara
Mera brothel, mi historia es diferente
Tengo 9 años, en las costillas
Sabes por que estoy aqui? por que preferi hacer buche
Y no por miedo a que me mataran
Es que en la brega de la calle
La lealtad wisin es sagrada
Y te juro por los huesos de mi vieja
Que hay dias en que me quisiera quitar la vida
Pero eh comprendio sea cual sea
La causa por la que tu y yo estamo aqui papi
Tenemos que bregal con esto
Lo importante es que estamo aqui
Y jamas podran enserrar nuestro espiritu
Socio, un placer, mi nombre es gallego
Y estoy aqui, haciendo buche
Hoy me siento en la celda a pensar en mis aventuras
Que llevaron a muchos a la cepultura
Tenia que conseguir mi cura
Tenia que llevarle un plato a mi criatura
Hoy me siento en la celda a pensar en los panas mios
Puñeta!
Que ni ah verme han venio
Despues que hise buche y me la eh cogio
Los cabrones, han Huido
Hoy me siento en la celda, y mal me siento
Por el daño quiza me arrepiento
Entre lagrimas veo pasar el tiempo
Pero como un hombre, yo sigo haciendo tiempo
Hoy me siento en la celda, y mi amiga es la noche fria
Mi mente sigue podria
Me acuerdo cuando el vicio rompia
Y no me ah vuelto a visitar la mujer mia.
Oye wisin
Mañana termino mi sentencia papi
Espero que estes bien
No permitas que el gobierno te destruya
Cuando tu me nesesites no dudes en buscarme
Tu sabes que siempre te voy a lleval
Siempre
Ahhaaaaa!
Esta cancion es dedicada
Departe de mi socio gallego
Sonic y yo El sobreviviente
Wisin
Pa to esos presos
Que no pueden estar con su familia ni pueden conpartir
en la libre comunidad
De corazon, de su servidor
El sobreviviente…
Tradução da letra
Estou preso desde o 94, na 1072
Já se passaram, 9 anos 3 motins, 9 despedidas de ano
9 verões biendo como o sol, em uma foto no céu
Estás a atravessar a pequena janela da minha cela
Estou preso, e não mate ninguém, não abuse de nada menos
Estou preso sócio, porque preferi fazer buche e não ser chota
Ou testemunha da aldeia
Por que se eu era homem pa uma coisa, eu tenho que ser Homem pa o que me for apresentado
Mesmo que seja perder a minha liberdade
Estou preso e descido de preso dramaticamente, como
num filme
E foi fiscalizado
E é lá que os homens se dividem dos meninos
E também aprendi que este governo
Não está interessado em tornar nos homens melhores
E dar-nos a oportunidade de sair da rua
E refazer nossas vidas
Agora conta me a tua história
Hoje estou preso, isto é um processo
Na rua eu partia osso
Jesus Cristo tomou-o em bano, sabes porquê
galego? porque o meu irmão foi rebentado
E tome as rédeas da vingança nas minhas mãos
Encontra a mia muitos se viraram
E fui apanhado agora tenho 60 nas costelas
Para ser preso você tem que ter babilla
Outros a procuram e os sentam na cadeira
Outros os rebentam porque se guiam
Outros os pegam, enfiando aparelhos pelo marro
Por levar comida aos filhotes
Assim se brega no meu porto
Muitos estão por aí, porque saem mais raposas
Um estava nebuloso, e não estava na clareira, e eu dei-lhe 40 na cara
Mera brothel, minha história é diferente
Tenho 9 anos, nas costelas
Sabes porque estou aqui? porque preferi fazer o buche
E não por medo que me matassem
É que na rua brega
A lealdade wisin é sagrada
E juro pelos ossos da minha velha
Que há dias em que gostaria de tirar a minha vida
Mas eu percebi o que quer que seja
A causa pela qual tu e eu estamos aqui pai
Temos de resolver isto
O importante é que estamos aqui
E nunca poderão alargar o nosso espírito
Sócio, um prazer, meu nome é Galego
E estou aqui, a fazer buche
Hoje sento me na cela a pensar nas minhas aventuras
Que levaram muitos à cepultura
Tive de arranjar a minha cura
Tinha de levar um prato à minha criatura
Hoje sento me na cela a pensar nos panas meus
Punheta!
Que nem me viram
Depois do Hise buche e ele fodeu me
Os cabrões fugiram
Hoje sento-me na cela, e mal me sento
Pelo mal talvez me arrependa
Entre lágrimas vejo passar o tempo
Mas como um homem, eu continuo a fazer tempo
Hoje me sento na cela, e minha amiga é a noite fria
A minha mente ainda pode
Lembro-me quando o vício rompia
E não voltei a visitar a minha mulher.
Wisin
Amanhã termino a minha sentença papá
Espero que estejas bem
Não deixes que o governo te destrua
Quando você me quiser não hesite em me procurar
Sabes que te vou levar sempre
Sempre
Ahhaaaaa!
Esta canção é dedicada
Departe do meu sócio Galego
Sonic e eu O sobrevivente
Wisin
Pa a esses presos
Que não podem estar com sua família nem podem compartir
na livre Comunidade
De coração, do seu servo
O sobrevivente…