Wishbone Ash — Surface to Air letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Surface to Air" de Wishbone Ash.

Letra

Surface, surface, surface,
It’s beginning to show.
To air, to air, to air,
To where you can go.
Abrasion can wear you away.
All you wanted was to go out and play.
Time to fix this crack in the eagle
Before she flies away.
Smokin', smokin', smokin',
Makin' cloudier skies.
Today, today, see the stars.
Two terrestrial minds stay shy.
Monkey, monkey, wanna play around,
But get confused when flames burn your hand.
Got to fix this ache in the eagle
So she can understand.
Surface, surface, surface,
It’s beginning to rise.
To air, to air, to air,
To where you can realize your dreams
Brains and beauty can scare you away.
Who knows how much is too much to say?
Try to fix this ache in the eagle
Before she flies away, flies away.

Tradução da letra

Superfície, Superfície, Superfície,
Está a começar a notar-se.
Para o ar, para o ar, para o ar,
Para onde podes ir.
A abrasão pode desgastar-te.
Tudo o que querias era sair e brincar.
Está na hora de consertar esta fenda na águia.
Antes que ela voe para longe.
A fumar, a fumar, a fumar,
A fazer céu nublado.
Hoje, Hoje, ver as estrelas.
Duas mentes terrestres ficam tímidas.
Monkey, monkey, wanna play around,
Mas confunda-te quando as chamas queimarem a tua mão.
Tenho de arranjar esta dor na águia
Para que ela possa entender.
Superfície, Superfície, Superfície,
Está a começar a subir.
Para o ar, para o ar, para o ar,
Para onde possas realizar os teus sonhos
O cérebro e a beleza podem assustar-te.
Quem sabe quanto é demais para dizer?
Tenta reparar esta dor na águia.
Antes de voar, voa para longe.