Wishbone Ash — Front Page News letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Front Page News" de Wishbone Ash.

Letra

You made me feel good
After all this time,
Welcomed me home
With my name in lights,
Took me by the hand,
Shook away my fear,
Brought back the memory
Of those earlier years.
Everybody’s talkin', front page news.
Gotta help you get up And get rid of your blues.
Cheatin' the devil, or whatever you choose,
Even if you’ve got nothin', boy,
You’ve got somethin' to lose.
You’ve got Rosetta
Eatin' out of your hand.
Got the answer if you’ve got the time.
Can’t go on forever in lotus land,
Don’t end up doing one night stands.
I’ve seen your face in every cloud,
I’ve followed the sun
Which brought me back to your side.
I’ve lived some time
By what the fortune-tellers say,
But now I know that I’m in love with U.K.
Everybody’s talkin', front page news.

Tradução da letra

Fizeste-me sentir bem.
Depois de todo este tempo,
Deu-me as boas-vindas.
Com o meu nome nas luzes,
Pegou-me pela mão,
Abanou o meu medo,
Trouxe de volta a memória
Daqueles anos anteriores.
Toda a gente fala, notícia de primeira página.
Tenho de te ajudar a levantares-te e a livrares-te dos teus blues.
A trair o diabo, ou o que escolheres,
Mesmo que não tenhas nada, rapaz,
Tens algo a perder.
Tens a Rosetta.
A comer da tua mão.
Tenho a resposta se tiver tempo.
Não pode continuar para sempre na terra do Lótus,
Não acabes por fazer uma noite de sexo.
Vi a tua cara em todas as nuvens,
Eu segui o sol
O que me trouxe de volta para o teu lado.
Já vivi algum tempo.
Pelo que os adivinhos dizem,
Mas agora sei que estou apaixonado pelo Reino Unido.
Toda a gente fala, notícia de primeira página.