Wish For Eden — Questions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Questions" de Wish For Eden.
Letra
Questions more questions
Run round in my head
No answers solutions
Illusions instead
As I walk alone
And I picture the past
The very beginning I ask yes I ask
The face may be gone
But the scent lingers on
Don’t deny
No place can I go
My hopelessness shows in my eyes
Questions more questions
Never ending they seem
My passion my heart
Ripped out at the seams
Like a jigsaw in pieces
I have all the parts
To put them together
More a feat than a task
Questions…
Where can I go
I remember so well
Like a child sees the past
You rejected my passion
Ripped out my heart
Questions, questions
Tormenting myself
Disillusioned and broken
Like a toy on a shelf
Like a child in the corner
With my head in my hands
Rejected I wonder
Through life’s empty lands
Tradução da letra
Perguntas mais perguntas
Corre na minha cabeça
Sem soluções de resposta
Ilusões em vez disso
Enquanto ando sozinho
E imagino o passado
O início eu pergunto sim eu pergunto
O rosto pode ter desaparecido.
Mas o cheiro permanece
Não negues
Não posso ir a lado nenhum.
O meu desespero mostra-se nos meus olhos
Perguntas mais perguntas
Sem fim eles parecem
A minha paixão o meu coração
Arrancado às costuras
Como um puzzle em pedaços
Tenho todas as partes
Para juntá-los
Mais um feito do que uma tarefa
Pergunta…
Para onde posso ir?
Lembro-me tão bem.
Como uma criança vê o passado
Rejeitaste a minha paixão.
Arrancaram-me o coração
Perguntas, perguntas
Atormentar-me
Desiludido e partido
Como um brinquedo numa prateleira
Como uma criança no canto
Com a cabeça nas mãos
Rejeitado pergunto-me
Através das terras vazias da vida